{"product_id":"ا-copy-361","title":"لغات الفردوس \/ موريس اولندر","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"521\"\u003eيطرح موريس أولندر في كتاب «لغات الفردوس» دراسة فكرية وتاريخية عميقة حول فكرة “اللغة الأولى” التي شغلت الفلاسفة واللاهوتيين وعلماء اللغة في أوروبا لقرون طويلة، متتبعًا الكيفية التي ارتبطت بها أبحاث اللغة بنشوء التصورات العرقية والقومية الحديثة. ينطلق الكتاب من سؤال يبدو بسيطًا: بأي لغة تحدث آدم في الفردوس؟ لكنه يحول هذا السؤال إلى مدخل لفهم تاريخ الفيلولوجيا الأوروبية، والصراع بين التصورات “الآرية” و”السامية”، وكيف استُخدمت نظريات اللغة والأنساب في بناء أفكار الهوية والتفوق العرقي خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"523\" data-end=\"921\"\u003eيمزج أولندر بين البحث التاريخي والتحليل الفكري، كاشفًا الروابط المعقدة بين الدراسات اللغوية والتاريخ الديني والسياسات الثقافية الأوروبية، ويبين كيف تحولت اللغة من أداة للبحث المعرفي إلى عنصر أساسي في تشكيل الأيديولوجيات الحديثة. وتبرز أهمية الكتاب في أنه لا يكتفي بعرض تاريخ الأفكار، بل يناقش أيضًا الخلفيات الفكرية التي مهدت لبعض أكثر التصورات القومية والعنصرية تأثيرًا في التاريخ الأوروبي الحديث.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة جورج سليمان\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمنظمة العربية للترجمة\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50773702082807,"sku":"Sh 12","price":400.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/lghat-alfrdos-morys-aolndr-alasdarat-alkdym-oalnadr-mtgr-ktb-msr-almktb-alflsfy-2421770.jpg?v=1778698512","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d8%a7-copy-361","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}