{"product_id":"ا-copy-573","title":"من نيما حتى عصرنا الحاضر \/ يحيي ارين بور","description":"\u003cp\u003eيُعد كتاب \u003cstrong\u003e«من نيما حتى عصرنا الحاضر»\u003c\/strong\u003e للناقد والمؤرخ الأدبي الإيراني \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eيحيى آرين بور\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e من أهم المراجع التي تؤرخ لتطور الأدب الفارسي الحديث، ولا سيما الشعر الفارسي منذ ظهور الشاعر المجدد \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eنيما يوشيج\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e وحتى العقود المعاصرة للمؤلف. ويأتي الكتاب ضمن اهتمام آرين بور بتوثيق التحولات الفكرية والأدبية التي شهدتها إيران خلال القرن العشرين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيرصد المؤلف الثورة التي أحدثها نيما يوشيج في بنية الشعر الفارسي، حين كسر الأشكال التقليدية الموروثة وفتح الباب أمام تجارب شعرية جديدة أكثر ارتباطًا بقضايا الإنسان والمجتمع. ومن هذا المنطلق يتابع الكتاب تطور الحركة الشعرية والأدبية الحديثة، مستعرضًا أبرز الشعراء والكتاب والتيارات الفكرية التي أسهمت في تشكيل المشهد الثقافي الإيراني.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eولا يقتصر العمل على دراسة النصوص الأدبية، بل يربطها بالتحولات الاجتماعية والسياسية والثقافية التي عرفتها إيران، موضحًا أثر الحداثة والتغيرات الفكرية في تطور الأدب. كما يقدم تعريفًا بأهم المدارس الأدبية والاتجاهات النقدية، مما يجعل الكتاب مرجعًا مهمًا لفهم تاريخ الأدب الفارسي الحديث وسياقاته المختلفة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة محمد السباعى\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eالمركز القومي للترجمة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"متجر كتب مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50869068857591,"sku":"A 38","price":250.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/mn-nyma-ht-aasrna-alhadr-yhyy-aryn-bor-alasdarat-alkdym-oalnadr-mtgr-ktb-msr-mtgr-ktb-msr-7843002.jpg?v=1781721909","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d8%a7-copy-573","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}