{"product_id":"ا-copy-666","title":"الأشعار الفرنسية الكاملة \/ راينر ماريا ريلكه","description":"\u003cp\u003eيضم \u003cstrong data-start=\"4\" data-end=\"34\"\u003e«الأشعار الفرنسية الكاملة»\u003c\/strong\u003e الأعمال التي كتبها \u003cstrong data-start=\"54\" data-end=\"75\"\u003eراينر ماريا ريلكه\u003c\/strong\u003e باللغة الفرنسية خلال السنوات الأخيرة من حياته، بعد أن كان قد رسخ مكانته واحدًا من أعظم شعراء اللغة الألمانية. بدأ ريلكه كتابة الشعر بالفرنسية بصورة متقطعة منذ عام 1920، ثم انصرف إليها بجدية ابتداءً من عام 1922 وحتى وفاته عام 1926، فأنجز أكثر من أربعمائة قصيدة عكست مرحلة جديدة في تجربته الإبداعية. وتمتاز هذه النصوص بلغتها المكثفة وبساطتها الظاهرة، وتأملاتها العميقة في الطبيعة، والورود، والأشياء اليومية، والزمن، والموت، والوجود، مع احتفاظها بالحس الروحي والصور الشعرية التي تميز بها ريلكه في أعماله الألمانية. وتكشف هذه القصائد عن شاعر يخوض تجربة الكتابة بلغة ليست لغته الأم، محولًا هذا التحدي إلى مصدر لصفاء التعبير ودقته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة كاظم جهاد\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمنشورات الجمل\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50940130066679,"sku":"Sh 27","price":300.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260715-135823.jpg?v=1784117929","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d8%a7-copy-666","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}