{"product_id":"ا-copy-687","title":"كتاب الموتى الفرعونى \/ برت إم هرو","description":"\u003cp\u003eيُعرف \u003cstrong data-start=\"6\" data-end=\"37\"\u003e«برت إم هرو» (Pert em Heru)\u003c\/strong\u003e، الذي اشتهر في الدراسات الغربية باسم \u003cstrong data-start=\"75\" data-end=\"101\"\u003e«كتاب الموتى الفرعوني»\u003c\/strong\u003e، بأنه أحد أهم النصوص الدينية في الحضارة المصرية القديمة، وهو ليس كتابًا واحدًا بالمعنى التقليدي، بل مجموعة من التعاويذ والابتهالات والنصوص الجنائزية التي جُمعت عبر قرون، وكان المصري القديم يضعها مع المتوفى أو يكتبها على لفائف البردي لتعينه في رحلته إلى العالم الآخر. ويعني عنوانه الأصلي \u003cstrong data-start=\"389\" data-end=\"412\"\u003e«الخروج إلى النهار»\u003c\/strong\u003e أو \u003cstrong data-start=\"416\" data-end=\"438\"\u003e«الظهور في النهار»\u003c\/strong\u003e، وهو تعبير يعكس فكرة البعث والحياة المتجددة بعد الموت، بينما أطلق عليه علماء المصريات في القرن التاسع عشر اسم \u003cstrong data-start=\"549\" data-end=\"566\"\u003e«كتاب الموتى»\u003c\/strong\u003e. وتضم أشهر نسخه \u003cstrong data-start=\"583\" data-end=\"596\"\u003eبردية آني\u003c\/strong\u003e المحفوظة في المتحف البريطاني، التي تحتوي على نصوص تصف رحلة الروح، ومحاكمة المتوفى أمام أوزيريس، ووزن القلب في مواجهة ريشة \u003cstrong data-start=\"719\" data-end=\"727\"\u003eماعت\u003c\/strong\u003e رمز الحق والعدل، إلى جانب عشرات التعاويذ التي تهدف إلى حماية المتوفى ومساعدته على اجتياز أخطار العالم الآخر. وتمثل الترجمة العربية المتداولة، الصادرة بعنوان \u003cstrong data-start=\"885\" data-end=\"911\"\u003e«كتاب الموتى الفرعوني»\u003c\/strong\u003e، نقلًا لنصوص \u003cstrong data-start=\"925\" data-end=\"938\"\u003eبردية آني\u003c\/strong\u003e اعتمادًا على ترجمة عالم المصريات \u003cstrong data-start=\"972\" data-end=\"1018\"\u003eإرنست ألفريد والس بدج (E. A. Wallis Budge)\u003c\/strong\u003e، وقد ترجمها إلى العربية \u003cstrong data-start=\"1043\" data-end=\"1065\"\u003eالدكتور فيليب عطية\u003c\/strong\u003e، لتقدم للقارئ أحد أهم المصادر الأصلية لفهم العقيدة الجنائزية والفكر الديني والأخلاقي في مصر القديمة.\u003c\/p\u003e","brand":"متجر كتب مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50974984012023,"sku":"A8","price":200.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/ktab-almot-alfraaon-brt-am-hro-alasdarat-alkdym-oalnadr-mtgr-ktb-msr-mtgr-ktb-msr-6610049.jpg?v=1785183790","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d8%a7-copy-687","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}