{"product_id":"ب-copy-262","title":"مختارات شعرية \/ بول إيلوار","description":"\u003cp\u003eتجمع \u003cstrong\u003e«مختارات شعرية»\u003c\/strong\u003e للشاعر الفرنسي \u003cstrong\u003eبول إيلوار\u003c\/strong\u003e مساحة واسعة من تجربته الشعرية، وتقدمها إلى العربية بترجمة الدكتورة \u003cstrong\u003eسامية أسعد\u003c\/strong\u003e. تمتد المختارات عبر عدد من دواوينه المهمة، ومنها \u003cstrong\u003e«الحب الشعر» (1929)، «الحياة المباشرة» (1932)، «الوردة العامة» (1934)، «مجرى طبيعي» (1938)، «الكتاب المفتوح»، «قصائد الحب السبعة أثناء الحرب» و«أن يستطيع المرء قول كل شيء» (1951)\u003c\/strong\u003e، بما يسمح بمتابعة تحولات شعر إيلوار عبر مراحل مختلفة من حياته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة سامية أسعد\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالهيئة العامة لقصور الثقافة\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51059213304055,"sku":"Sh 44","price":150.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260824-144943.jpg?v=1787575078","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d8%a8-copy-262","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}