{"product_id":"ة-copy-46","title":"العار \/ سلمان رشدى","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"322\"\u003eرواية \u003cstrong data-start=\"6\" data-end=\"17\"\u003e«العار»\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-start=\"19\" data-end=\"26\"\u003eShame\u003c\/em\u003e) للروائي البريطاني من أصل هندي \u003cstrong data-start=\"58\" data-end=\"99\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eسلمان رشدي\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e هي واحدة من أهم أعماله الروائية وأكثرها احتفاءً نقديًا. صدرت عام 1983، ووصلت إلى القائمة القصيرة لـ \u003cstrong data-start=\"200\" data-end=\"241\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eجائزة بوكر\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e، وتُعد من الروايات التي كرّست مكانة رشدي كأحد أبرز كتاب الأدب الإنجليزي المعاصر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"324\" data-end=\"697\"\u003eتدور أحداث الرواية في بلد خيالي لا يُسمّى صراحةً، لكنه يحاكي بوضوح \u003cstrong data-start=\"391\" data-end=\"432\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eباكستان\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e خلال العقود التي أعقبت الاستقلال. ومن خلال هذا الفضاء المتخيل، ينسج رشدي حكاية سياسية واجتماعية تستلهم شخصيات وأحداثًا من التاريخ الباكستاني الحديث، دون أن تتحول إلى رواية تاريخية مباشرة. فالشخصيات والأحداث تخضع لإعادة تشكيل أدبية تمنح العمل طابعًا رمزيًا وساخرًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"1057\"\u003eتتمحور الرواية حول مفهوم \u003cstrong data-start=\"724\" data-end=\"733\"\u003eالعار\u003c\/strong\u003e بوصفه قوة اجتماعية تتحكم في الأفراد والمجتمعات، خاصة فيما يتعلق بالشرف والسمعة والجنس والسلطة. ويقابل رشدي هذا المفهوم بمفهوم آخر هو انعدام الحياء السياسي، حيث يكشف كيف يمكن للسلطة أن تمارس العنف والقمع بينما تفرض على الأفراد قيودًا أخلاقية صارمة. ومن خلال هذه المفارقة يوجه نقدًا حادًا للاستبداد والنفاق الاجتماعي والطبقي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة عبد الكريم ناصيف\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمنشورات الجمل \u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50884280975607,"sku":"Sh 40","price":400.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260623-151100.jpg?v=1782222810","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d8%a9-copy-46","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}