{"product_id":"ل-copy-1004","title":"القارىء فى الحكاية .. التعاضد التأويلى فى النصوص الحكائية \/ أمبرتو إيكو","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"830\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eيُعد \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"65\"\u003e«القارئ في الحكاية: التعاضد التأويلي في النصوص الحكائية»\u003c\/strong\u003e للفيلسوف والناقد الإيطالي \u003cstrong data-start=\"92\" data-end=\"107\"\u003eأمبرتو إيكو\u003c\/strong\u003e من أهم أعماله في السيميائيات ونظرية التأويل، إذ يبحث في الكيفية التي يتشكل بها معنى النص السردي من خلال التفاعل بين بنيته الداخلية ودور القارئ في عملية القراءة. وينطلق إيكو من مفهوم \u003cstrong data-start=\"290\" data-end=\"311\"\u003e«القارئ النموذجي»\u003c\/strong\u003e، موضحًا أن النص لا يفرض معنى واحدًا ثابتًا، ولا يترك التأويل مفتوحًا بلا حدود، بل يوجه قارئه عبر إشارات واستراتيجيات تحدد نطاق التأويل الممكن. ويستند الكتاب إلى محاضرات ألقاها إيكو ضمن سلسلة \u003cstrong data-start=\"503\" data-end=\"536\"\u003eCharles Eliot Norton Lectures\u003c\/strong\u003e بجامعة هارفارد، ثم صدرت في كتاب بعنوان \u003cstrong data-start=\"576\" data-end=\"602\"\u003eThe Role of the Reader\u003c\/strong\u003e وارتبطت بمشروعه اللاحق في \u003cstrong data-start=\"629\" data-end=\"658\"\u003eالتأويل والتعاضد التأويلي\u003c\/strong\u003e. أما الترجمة العربية \u003cstrong data-start=\"680\" data-end=\"703\"\u003e«القارئ في الحكاية»\u003c\/strong\u003e فهي ترجمة لكتابه \u003cstrong data-start=\"721\" data-end=\"787\"\u003eThe Role of the Reader: Explorations in the Semiotics of Texts\u003c\/strong\u003e وما ارتبط به من تطويرات في نظرية التأويل.¹\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"832\" data-end=\"1333\"\u003eيتناول الكتاب مفاهيم مركزية مثل القارئ النموذجي، والتعاون التأويلي، والعالم الممكن للنص، والعلاقة بين المؤلف والنص والقارئ، مع تطبيقات على نصوص أدبية وسردية متنوعة. ويبين إيكو أن القراءة عملية إنتاج للمعنى تقوم على تعاون بين القارئ والنص، لكنها تظل مقيدة بالبنية الدلالية للنص نفسه، وهو ما يميز نظريته عن القراءات التي تمنح القارئ حرية تأويل مطلقة. ويُعد الكتاب مرجعًا أساسيًا في السيميائيات، ونظرية التلقي، والدراسات السردية، ويحظى بمكانة بارزة لدى الباحثين في النقد الأدبي واللسانيات وفلسفة التأويل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة أنطوان أبو زيد\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمركز الثقافى العربى\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50934353625335,"sku":"Sh 29","price":150.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260713-143113.jpg?v=1783946084","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%84-copy-1004","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}