{"product_id":"ل-copy-1634","title":"قصص ماجنة \/ أونريه دى بلزاك","description":"\u003cp dir=\"auto\"\u003eبدأ بلزاك نشر هذه القصص سنة 1832، وكتب منها في النهاية ثلاثين قصة، موزعة على ثلاث مجموعات من عشر قصص، رغم أن مشروعه الأصلي كان أكثر اتساعًا. وتدور معظم الحكايات في أجواء فرنسا خلال العصور الوسطى وعصر النهضة، وبخاصة منطقة تورين، وتظهر فيها شخصيات من الملوك والنبلاء ورجال الدين والجنود والتجار والنساء والعشاق، ضمن مواقف تقوم على الحب والرغبة والخيانة الزوجية والحيلة والمفارقة والسخرية. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eويتعمد بلزاك هنا استعادة روح القصص الشعبية الساخرة والأدب الفرنسي القديم؛ فكتب الأصل الفرنسي بلغة تحاكي لغة عصر النهضة، متأثرًا بصورة خاصة بفرانسوا رابليه، الذي كان بلزاك شديد الإعجاب به. وتصف «دار بلزاك» في باريس هذه الحكايات بأنها قصص مرحة وجريئة وساخرة، تقع أحداثها في تورين في القرن الخامس عشر، وتبتعد في أسلوبها عن عالم أعماله المعروفة مثل «الأب غوريو» و«أوجيني غرانديه». \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eوتضم المجموعة حكايات ذات عناوين وشخصيات متنوعة، من بينها «الإمبراطورة الحسناء» و«الخطيئة العرضية» و«عشيقة الملك» و«وريث الشيطان» وحكايات عن الملك لويس الحادي عشر وفرانسيس الأول ورجال الكنيسة والأديرة. ويستخدم بلزاك هذه الشخصيات في بناء عالم هزلي مليء بالمفارقات، حيث تتجاور الرغبات الإنسانية مع القيود الأخلاقية والاجتماعية والدينية، وتصبح السخرية وسيلة لكشف التناقض بين السلوك الإنساني وما يعلنه المجتمع من فضيلة وانضباط. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة حلمى مراد\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدار القلم\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51168210944247,"sku":"Sh 52","price":300.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260916-143301.jpg?v=1789561238","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%84-copy-1634","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}