{"product_id":"ل-copy-1834","title":"الأصول الفكرية للحملة الفرنسية على مصر .. الإستشراق المتأسلم فى فرنسا \/ هنرى لورنس","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eيتتبع لورنس قرنًا كاملًا من تطور المعرفة الفرنسية بالعالم الإسلامي، منذ نهاية القرن السابع عشر وحتى انطلاق الحملة الفرنسية. ويبحث كيف تكونت صورة الشرق الإسلامي داخل الثقافة الفرنسية من خلال أعمال المستشرقين والمترجمين والرحالة والدبلوماسيين والتجار، وكيف انتقلت دراسة الشرق تدريجيًا من المعرفة اللغوية والأدبية إلى معرفة أكثر اتصالًا بالمصالح السياسية والتجارية والاستراتيجية للدولة الفرنسية. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eويولي الكتاب اهتمامًا خاصًا لما يسميه المؤلف \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e«الاستشراق المتأسلم» \u003c\/span\u003e\u003cbdi\u003e(l’orientalisme islamisant)\u003c\/bdi\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e، أي ذلك الفرع من الدراسات الشرقية الذي انشغل بالإسلام واللغات والمجتمعات الإسلامية. ومن خلال تتبع المؤسسات والأشخاص والكتابات التي أنتجت هذه المعرفة، يوضح لورنس أن حملة 1798 لم تظهر فجأة في فراغ معرفي، بل سبقتها عقود طويلة من جمع المعلومات والترجمة والدراسة والاتصال الدبلوماسي والتجاري بالعالم العثماني ومصر. ومن هنا تصبح دراسة الاستشراق جزءًا من تفسير الظروف التي جعلت مشروع احتلال مصر قابلًا للتصور والتنفيذ في نهاية القرن الثامن عشر. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eويمتد تحليل لورنس إلى موقع مصر في التصورات السياسية الفرنسية قبل نابليون، والمشروعات التي طرحت بشأنها، والعلاقة بين المعرفة الاستشراقية والسياسة الخارجية الفرنسية. كما يضع ذلك كله في سياق تحولات عصر التنوير والثورة الفرنسية وتغير نظرة الأوروبيين إلى الدولة العثمانية والعالم الإسلامي. ولذلك لا يقدم الكتاب الحملة الفرنسية باعتبارها حدثًا عسكريًا يبدأ بوصول الأسطول إلى الإسكندرية، بل يبحث \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eتاريخ الفكرة التي سبقت الحدث\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e وشبكة المعرفة والمصالح والتصورات التي مهدت له. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة بشير السباعى\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالهيئة العامة المصرية للكتاب\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51277159956727,"sku":"Sh 58","price":150.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/alasol-alfkry-llhml-alfrnsy-aal-msr-alastshrak-almtaslm-f-frnsa-hnr-lorns-alasdarat-alkdym-oalnadr-mtgr-ktb-msr-almktb-alflsfy-8637671.jpg?v=1791426968","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%84-copy-1834","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}