{"product_id":"ل-copy-1979","title":"ثلاثية جلبيرى \/ جلبيري أفلاطون عبد الله","description":"\u003cp\u003eتقدم الكاتبة المصرية جلبيري أفلاطون عبد الله في «ثلاثية جلبيري»، التي تضم «حدائق الزمن الماضي» و«رحلة السجون» و«من موت لآخر»، سيرة ذاتية تمتزج فيها التجربة الشخصية بالتاريخ السياسي والاجتماعي لمصر الحديثة. تستعيد الكاتبة ذكريات طفولتها ونشأتها داخل أسرة مصرية أرستقراطية، وعلاقتها بشقيقتها الفنانة التشكيلية والمناضلة إنجي أفلاطون، ووالدتها التي واجهت ظروف الانفصال عن زوجها وتولت تربية ابنتيها. ومن خلال هذه الذكريات، ترسم صورة لمجتمع تتبدل فيه القيم والعلاقات والطبقات الاجتماعية، وتكشف عن التحولات التي شهدتها مصر خلال القرن العشرين، ولا سيما بعد ثورة يوليو 1952.\u003cbr\u003eفي الجزء الأول «حدائق الزمن الماضي»، تستعيد جلبيري عالم الطفولة والأسرة والذكريات الأولى، وما صاحبه من اكتشاف الفوارق الاجتماعية والثقافية. أما الجزء الثاني «رحلة السجون»، فيتناول التجربة القاسية التي عاشتها مع اعتقال زوجها الاقتصادي والمفكر إسماعيل صبري عبد الله، وشقيقتها إنجي أفلاطون، وما تركته سنوات السجن والملاحقة السياسية من آثار في حياتها وعلاقاتها الإنسانية. وفي الجزء الثالث «من موت لآخر»، تتأمل الكاتبة تجارب الفقد والموت والذاكرة، وتواصل استعادة الأحداث والشخصيات التي شكلت حياتها، في ظل التغيرات السياسية والاجتماعية المتلاحقة.\u003cbr\u003eوتتميز الثلاثية بأنها تتجاوز حدود السيرة الذاتية التقليدية، لتقدم شهادة إنسانية على تاريخ مصر من منظور امرأة عاشت بالقرب من شخصيات ثقافية وسياسية بارزة، واختبرت التناقض بين انتمائها الاجتماعي ومواقفها الفكرية. وتكتب جلبيري عن الحب والأسرة والسجن والحرية والاغتراب، كما تتأمل العلاقة بين الفرد والسلطة، وبين الذاكرة الشخصية والتاريخ العام. وتنبع أهمية العمل من قدرته على الجمع بين التفاصيل الحميمة للحياة اليومية والتحولات الكبرى التي أعادت تشكيل المجتمع المصري، ليصبح وثيقة أدبية وتاريخية عن عقود من الصراع السياسي والاجتماعي.\u003cbr\u003eكُتبت الثلاثية في الأصل باللغة الفرنسية، وصدرت ترجمتها العربية عن المركز القومي للترجمة عام 2015، بترجمة سهير فهمي ونجاة بلحاتم وماجدة الريدي، وتقديم الناقدة أمينة رشيد، في مجلد واحد يضم 820 صفحة. وتمثل الثلاثية عملًا مهمًا للمهتمين بأدب السيرة الذاتية وتاريخ الحركة اليسارية المصرية وأدب السجون والتاريخ الاجتماعي لمصر الحديثة.\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51292735406327,"sku":"Sh 60","price":250.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/thlathy-glbyr-glbyry-aflaton-aabd-allh-alasdarat-alkdym-oalnadr-mtgr-ktb-msr-almktb-alflsfy-1983631.jpg?v=1791879011","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%84-copy-1979","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}