{"product_id":"ل-copy-2272","title":"عندما تصمت الأسلحة \/ جيمس ريوردان","description":"\u003cp\u003eتتناول رواية «عندما تصمت الأسلحة» للكاتب البريطاني جيمس ريوردان واحدة من أكثر اللحظات الإنسانية تأثيرًا في تاريخ الحرب العالمية الأولى، مستوحاة من هدنة عيد الميلاد عام 1914، حين توقف القتال مؤقتًا بين بعض الجنود البريطانيين والألمان على الجبهة الغربية. وتبدأ الحكاية عندما يصطحب المحارب القديم جاك حفيده لزيارة مقابر الجنود في فرنسا، فتعود إليه ذكريات شبابه في خنادق الحرب، حيث كان يقاتل إلى جانب صديقه هاري، بعد أن تركا حياتهما السابقة وشغفهما بكرة القدم للانضمام إلى الجيش. ومن خلال هذه الذكريات، تكشف الرواية عن قسوة الحياة في الجبهة، والخوف والموت والمعاناة التي عاشها الجنود على جانبي الصراع، قبل أن تستعيد لحظة استثنائية صمتت فيها المدافع، والتقى الأعداء في مباراة لكرة القدم على الأرض الفاصلة بين الخنادق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة عبير مصطفى الجمل\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالمركز القومى للترجمة\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52067741368567,"sku":"sh 33","price":150.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/aandma-tsmt-alaslh-gyms-ryordan-alasdarat-alkdym-oalnadr-mtgr-ktb-msr-almktb-alflsfy-9412792.jpg?v=1793905570","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%84-copy-2272","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}