{"product_id":"ل-copy-899","title":"مع اغاثا فى أسطنبول \/ كريستينا فرناندث كوباس","description":"\u003cp\u003eيضم كتاب \u003cstrong data-start=\"9\" data-end=\"34\"\u003e«مع أغاثا في إسطنبول»\u003c\/strong\u003e للكاتبة الإسبانية \u003cstrong data-start=\"53\" data-end=\"79\"\u003eكريستينا فرناندث كوباس\u003c\/strong\u003e خمس قصص تتصدر بطولتها نساء يواجهن لحظات فاصلة في حياتهن، حيث يمتزج الواقع بالغموض، وتتداخل الذاكرة مع الخيال في أجواء مشحونة بالتوتر النفسي. تبدأ القصص من مواقف تبدو عادية، لكنها تنفتح تدريجيًا على عوالم غير مألوفة تثير التساؤلات حول الهوية والقدر وحدود الإدراك. وتحمل القصة التي منحت المجموعة عنوانها القارئ إلى إسطنبول، حيث تقيم امرأة مع زوجها في الفندق نفسه الذي نزلت فيه ذات يوم الكاتبة الشهيرة أغاثا كريستي، لتنشأ صلة غامضة بين الماضي والحاضر تضفي على السرد طابعًا مشوقًا. وتمتاز المجموعة بأسلوب كوباس الأدبي الرشيق وقدرتها على خلق أجواء حلمية ونفسية تجعل القارئ يتأرجح باستمرار بين الحقيقة والوهم، وهو ما رسخ مكانتها كواحدة من أبرز كاتبات القصة القصيرة في الأدب الإسباني المعاصر.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة على إبراهيم أشقر\u003c\/p\u003e","brand":"متجر كتب مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50918893879543,"sku":"A 38","price":200.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260706-155957.jpg?v=1783345442","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%84-copy-899","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}