{"product_id":"ل-copy-909","title":"رقصة الوداع \/ ميلان كونديرا","description":"\u003cp\u003eتُعد \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"22\"\u003e«رقصة الوداع»\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-start=\"24\" data-end=\"44\"\u003eThe Farewell Waltz\u003c\/em\u003e) من أشهر روايات الكاتب التشيكي \u003cstrong data-start=\"76\" data-end=\"93\"\u003eميلان كونديرا\u003c\/strong\u003e، وقد نُشرت لأول مرة عام 1972. تدور أحداثها خلال خمسة أيام فقط في مدينةٍ صغيرة تشتهر بمصحتها العلاجية، حيث تتقاطع مصائر مجموعة من الشخصيات في شبكة معقدة من العلاقات العاطفية والأسرار وسوء الفهم. تبدأ الأحداث عندما تعلن ممرضة شابة أنها حامل من عازف بوق مشهور، فتتوالى سلسلة من المواقف التي تكشف عن الهشاشة الإنسانية، والرغبة، والغيرة، والحرية، والخداع، في مزيج يجمع بين الكوميديا السوداء والتأمل الفلسفي. ومن خلال هذا البناء المحكم، يناقش كونديرا قضايا المسؤولية والاختيار والصدفة، ويقدم نقدًا للمجتمع والسلطة دون أن يفقد حسه الساخر الذي يميز أعماله. وتُعد الرواية مثالًا بارزًا على أسلوب كونديرا الذي يمزج بين العمق الفكري والسرد المشوق، مما جعلها من أكثر أعماله انتشارًا وترجمةً إلى لغات عديدة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة محمد التهامى العمارى\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyCard\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyCard__Section Polaris-LegacyCard__LastSectionPadding\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-BlockStack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-FormLayout__Item Polaris-FormLayout--grouped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"root contained\" data-popover-anchor=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"field-layout\"\u003e\n\u003cdiv role=\"group\" aria-label=\"Tags\" class=\"chip-container inline\"\u003e\n\u003cdiv class=\"chip-wrapper inline\"\u003e\n\u003cdiv class=\"root root-inline\" role=\"listitem\"\u003e\u003cspan class=\"chip has-remove-button remove-on-hover color-strong\" role=\"group\" aria-label=\"\"\u003e\u003cspan class=\"content\"\u003e\u003cspan class=\"text\"\u003eالمركز الثقافى العربى\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyCard\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"متجر كتب مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50918910951671,"sku":"A 38","price":200.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260706-155656.jpg?v=1783346124","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%84-copy-909","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}