{"product_id":"ل-copy-935","title":"القاتل الأعمى \/ مارجريت أتوود","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"758\"\u003eتُعد رواية \u003cstrong data-start=\"11\" data-end=\"30\"\u003e«القاتل الأعمى»\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-start=\"32\" data-end=\"52\"\u003eThe Blind Assassin\u003c\/em\u003e) للكاتبة الكندية \u003cstrong data-start=\"70\" data-end=\"87\"\u003eمارغريت أتوود\u003c\/strong\u003e واحدة من أبرز أعمالها الأدبية، وقد نُشرت عام 2000 وفازت في العام نفسه بـ\u003cstrong data-start=\"160\" data-end=\"174\"\u003eجائزة بوكر\u003c\/strong\u003e. تبدأ الرواية باعترافات \u003cstrong data-start=\"199\" data-end=\"219\"\u003eآيريس تشيس غريفن\u003c\/strong\u003e، وهي امرأة مسنة تستعيد تاريخ عائلتها بعد وفاة شقيقتها \u003cstrong data-start=\"274\" data-end=\"282\"\u003eلورا\u003c\/strong\u003e في حادث غامض، لكن السرد يتشعب تدريجيًا ليضم رواية داخل الرواية، وقصصًا صحفية، وحكايات خيال علمي، في بناء سردي معقد يكشف الأسرار طبقةً بعد أخرى. ومن خلال هذا التركيب المتقن، تستكشف أتوود موضوعات الذاكرة، والسلطة، والخداع، والطبقة الاجتماعية، والعلاقات الأسرية، ومكانة المرأة في المجتمع، بأسلوب يجمع بين التشويق والعمق النفسي. وتتميز الرواية ببنائها الفني المبتكر وقدرتها على المزج بين أكثر من مستوى سردي، مما جعلها تُعد من أهم الروايات الكندية المعاصرة وأكثرها احتفاءً نقديًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة عزة مازن\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eالمركز القومي للترجمة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"متجر كتب مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50918960038135,"sku":"A 38","price":200.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260706-154226.jpg?v=1783347837","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%84-copy-935","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}