{"product_id":"هارد-كفر-copy-22","title":"الكوميديا الإلهية \/ دانتى اليجيرى - ٣ أجزاء هارد كفر \/ ملحق بالصور","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"307\"\u003eتُعد \u003cstrong data-start=\"5\" data-end=\"28\"\u003e«الكوميديا الإلهية»\u003c\/strong\u003e للشاعر الإيطالي \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eدانتي أليغييري\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e واحدة من أعظم الأعمال الأدبية في تاريخ الإنسانية، والنص المؤسس للأدب الإيطالي الحديث. كُتبت في أوائل القرن الرابع عشر، وتمثل ملحمة شعرية وفلسفية ودينية ضخمة تركت تأثيرًا عميقًا في الأدب والفكر والفنون الأوروبية على مدى قرون.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"309\" data-end=\"700\"\u003eتنقسم الملحمة إلى ثلاثة أقسام هي \u003cstrong data-start=\"342\" data-end=\"352\"\u003eالجحيم\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong data-start=\"354\" data-end=\"364\"\u003eالمطهر\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong data-start=\"366\" data-end=\"377\"\u003eالفردوس\u003c\/strong\u003e، وفيها يصور دانتي رحلة رمزية عبر عوالم الآخرة، يقوده في بدايتها الشاعر الروماني \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eفيرجيل\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e، قبل أن تواصل الرحلة نحو مراتب أسمى من المعرفة والخلاص. ومن خلال هذه الرحلة يطرح دانتي رؤيته للإنسان والعدالة والخطيئة والخلاص، جامعًا بين التراث المسيحي والفلسفة الكلاسيكية وتجارب عصره السياسية والفكرية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"991\"\u003eولا تقتصر أهمية العمل على موضوعه الديني أو الرمزي، بل تمتد إلى قيمته الأدبية والفنية الفريدة. فقد استطاع دانتي أن يخلق عالمًا شعريًا متكاملًا يمزج بين الخيال والتأمل الفلسفي والوصف الدقيق للشخصيات والأحداث، مما جعل «الكوميديا الإلهية» أحد أكثر النصوص دراسة وتأثيرًا في تاريخ الأدب العالمي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"993\" data-end=\"1302\"\u003eوتُعد ترجمة الدكتور \u003cstrong data-start=\"1013\" data-end=\"1026\"\u003eحسن عثمان\u003c\/strong\u003e من أشهر الترجمات العربية وأدقها، إذ بذل فيها جهدًا علميًا وأدبيًا كبيرًا لنقل النص إلى العربية مع شروح وتعليقات تساعد القارئ على فهم الإشارات التاريخية والدينية والفلسفية التي تزخر بها الملحمة. وقد أسهمت هذه الترجمة في تعريف أجيال من القراء العرب بهذا العمل الكلاسيكي الخالد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1304\" data-end=\"1549\"\u003eتمثل هذه الطبعة \u003cstrong data-start=\"1320\" data-end=\"1371\"\u003eالمكونة من ثلاثة أجزاء هارد كفر والملحقة بالصور\u003c\/strong\u003e إصدارًا مميزًا لهواة اقتناء الأعمال الأدبية الكبرى، حيث تجمع بين القيمة الأدبية للنص وروعة الإخراج الفني، لتقدم واحدة من أهم روائع التراث الإنساني في طبعة فاخرة جديرة بالاقتناء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة حسن عثمان\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدار المعارف\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50860411486455,"sku":"Sh 37","price":1500.0,"currency_code":"EGP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/alkomydya-alalhy-dant-alygyr-3-agzaaa-hard-kfr-mlhk-balsor-alasdarat-alkdym-oalnadr-mtgr-ktb-msr-almktb-alflsfy-7797578.jpg?v=1781501835","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%87%d8%a7%d8%b1%d8%af-%d9%83%d9%81%d8%b1-copy-22","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}