{"product_id":"ه-copy-78","title":"سوار العقيق \/ الكسندر كوبرين","description":"\u003cp\u003eوتأتي \u003cstrong\u003e«سوار العقيق»\u003c\/strong\u003e في قلب المجموعة، وهي قصة حب مأساوية عن موظف بسيط يتعلق بامرأة متزوجة من الطبقة الأرستقراطية بحب عميق ويائس لا ينتظر منه مقابلًا. ويرسل إليها سوارًا مرصعًا بالعقيق، فتقود الهدية إلى مواجهة تنهي الصلة الوحيدة التي كانت تربطه بها، قبل أن تصل الحكاية إلى خاتمتها المؤلمة. استوحى كوبرين أساس القصة من واقعة حقيقية كان يعرف تفاصيلها، لكنه غيّر نهايتها، كما جعل من موسيقى \u003cstrong\u003eبيتهوفن\u003c\/strong\u003e عنصرًا أساسيًا في التعبير عن الحب والفقد؛ وتصف دار النشر الروسية AST العمل بأنه حكاية حزينة عن حب ضائع تتردد أصداؤه مع موسيقى سوناتا بيتهوفن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة بكر يوسف\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالهيئة العامة لقصور الثقافة\u003c\/p\u003e","brand":"المكتبة الفلسفية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51074026209527,"sku":"Sh 45","price":100.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20260826-134604.jpg?v=1787838771","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/%d9%87-copy-78","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}