{"product_id":"copy-ا-137","title":"قصص بسيطة .. رواية من الريف الألمانى الشرقى \/ أنجوشولتسه","description":"\u003cp data-start=\"41\" data-end=\"1401\"\u003eتُعد رواية \u003cstrong data-start=\"52\" data-end=\"93\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eقصص بسيطة.. رواية من الريف الألماني الشرقي\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e للكاتب الألماني \u003cstrong data-start=\"110\" data-end=\"151\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eإنغو شولتسه\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e عملًا أدبيًا بالغ الدلالة على التحولات العميقة التي عاشها المجتمع في ألمانيا الشرقية عقب سقوط جدار برلين والوحدة الألمانية. تقوم الرواية على بناء سردي يعتمد على مقاطع وحكايات قصيرة متجاورة، ترصد تفاصيل الحياة اليومية لأشخاص عاديين في الريف الألماني الشرقي، حيث تتكشف عبر هذه “القصص البسيطة” حالة الارتباك والاغتراب وفقدان اليقين التي رافقت الانتقال المفاجئ من نظام اشتراكي مغلق إلى عالم رأسمالي مفتوح. لا يقدّم شولتسه أحداثًا كبرى أو بطولات استثنائية، بل يركّز على المشاعر الصغيرة والانكسارات الصامتة والتغيرات الدقيقة في العلاقات الإنسانية، ليجعل من اليومي والعابر مرآة لتحول تاريخي واسع. وتكمن قوة الرواية في لغتها الهادئة وأسلوبها الواقعي الذي يبتعد عن الأحكام المباشرة، مكتفيًا بترك الشخصيات تعبّر عن قلقها وحيرتها من خلال تصرفاتها وأحاديثها العادية، ما يمنح النص بعدًا إنسانيًا عميقًا يتجاوز السياق الألماني ليلامس تجربة إنسانية عامة مرتبطة بالتحولات السياسية والاجتماعية الكبرى. وقد حظيت الرواية باهتمام نقدي واسع لكونها من أوائل الأعمال الأدبية التي نجحت في التقاط روح ما بعد الوحدة الألمانية من داخل التجربة المعيشة، لا من منظور أيديولوجي أو تاريخي جاف. قراءة هذا العمل تمنح القارئ فرصة نادرة للدخول إلى عالم هشّ ومركّب، حيث تتقاطع الأحلام الصغيرة مع تحولات التاريخ، وتتحول التفاصيل البسيطة إلى مفاتيح لفهم الإنسان في لحظات التغيير العميق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة سمير جريس\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyCard\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyCard__Section Polaris-LegacyCard__LastSectionPadding\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-BlockStack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-FormLayout__Item Polaris-FormLayout--grouped\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyStack Polaris-LegacyStack--vertical Polaris-LegacyStack--spacingTight Polaris-LegacyStack--distributionFill\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyStack__Item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyStack Polaris-LegacyStack--spacingExtraTight Polaris-LegacyStack--alignmentCenter\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-LegacyStack__Item\"\u003e\u003cspan class=\"Polaris-Tag Polaris-Tag--removable\" aria-disabled=\"false\"\u003e\u003cspan class=\"Polaris-Text--root Polaris-Text--bodySm Polaris-Text--block Polaris-Text--truncate\"\u003e\u003cspan title=\"المركز القومي للترجمة\" class=\"Polaris-Tag__Text\"\u003eالمركز القومي للترجمة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"متجر كتب مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50390244229367,"sku":"A32","price":100.0,"currency_code":"EGP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/kss-bsyt-roay-mn-alryf-alalman-alshrk-anjosholtsh-alesdarat-alkdym-oalnadr-mtjr-ktb-msr-mtjr-ktb-msr-9751211.jpg?v=1767038895","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/copy-%d8%a7-137","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}