{"product_id":"copy-ل-572","title":"دفاتر العنف المقدس \/ خوان غويتيسولو","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eيقدم غويتيسولو مجموعة مختارة من مقالاته السياسية التي عايشت هشاشة مدن الصراع مثل سراييفو والجزائر وقطاع غزة وأريحا والشيشان، كتبت من قلب حلقات العنف المهيمن على تلك الأماكن\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e. \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eوبحسب مقدمة المترجم، هذه المختارات تشكل \"دفاتر\" يوميات سردية ومعايشة مفعمة بالوجع الإنساني، حيث سعى الكاتب للسفر إلى أماكن مثل سراييفو ليرصد اللحظات التي تعانق الموت، صادقًا على العنف الذي يشكل حياتها اليومية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eترجمة طلعت شاهين\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"متجر كتب مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49945652953335,"sku":"A25","price":100.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20250810-150230.heic?v=1754829237","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/copy-%d9%84-572","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}