{"product_id":"copy-copy-g-72","title":"روبن هود \/ عادل الغضبان","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"844\"\u003eكتاب «روبن هود» بقلم عادل الغضبان يقدّم معالجة عربية مبسطة ومشوقة لإحدى أشهر الأساطير الشعبية في التراث الإنجليزي، حيث يعيد سرد حكاية الخارج عن القانون النبيل الذي يتخذ من غابات شيروود مسرحًا لمقاومة الظلم الاجتماعي، فيسرق من الأغنياء ليعطي الفقراء، ويواجه تعسف السلطة ممثلة في شريف نوتنغهام. يتميز هذا العمل بلغته الواضحة وإيقاعه السردي السريع، مع الحفاظ على الجوهر الإنساني للأسطورة القائم على قيم العدالة والشجاعة والانتصار للمستضعفين، وهو ما يجعله مناسبًا للقارئ العربي، خاصة اليافعين والمهتمين بالأدب القصصي ذي الطابع القيمي. أهمية الكتاب تنبع من دوره في نقل نص عالمي إلى سياق ثقافي عربي بلغة سلسة تحافظ على روح المغامرة والبطولة، وتُبرز البعد الأخلاقي للحكاية بوصفها صراعًا دائمًا بين الظلم والحق. قراءة هذه النسخة تمنح القارئ متعة الحكاية الكلاسيكية بروح جديدة، وتُعيد إحياء أسطورة خالدة تثبت أن العدل فكرة إنسانية تتجاوز الزمان والمكان.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدار المعارف \u003c\/p\u003e","brand":"متجر كتب مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50213935350007,"sku":"A30","price":60.0,"currency_code":"EGP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0450\/7552\/9886\/files\/20251103-130354.heic?v=1762183633","url":"https:\/\/egybookstore.com\/products\/copy-copy-g-72","provider":"متجر كتب مصر","version":"1.0","type":"link"}