تولستوي والرواية / جون بيلي

ترجمة : سليم الأسيوطي

مراجعة : أحمد خاكي

الهيئة المصرية العامة للكتاب

يستمر فن تولستوي كما هو ممثل في أعظم رواياته: الحرب والسلام وآنا كارنينا، في استيعاب وإبهار وإسعاد القراء المعاصرين على الرغم من عدم جاذبية الكثير من قناعاته اللاحقة. تستمر أعماله العظيمة في ممارسة تأثير عميق على أفضل الكتابة الخيالية. في عصرنا هذا، أصبح فيلم "الفتى المناسب" لفيكرام سيث، المستوحى بوضوح من الحرب والسلام، من أكثر الكتب مبيعًا في العالم. يركز جون بايلي في هذه الدراسة التمهيدية القصيرة على العملين العظيمين لتولستوي والنصوص والحكايات الملحقة بهما. في توضيح القوة والأصالة التي تعيش في تلك الروائع، يقدم البروفيسور بايلي حجة مقنعة للعودة إلى النسخ الأصلية التي ستستمر في أسر القراء وجذبهم بشكل لا يقاوم إلى عالم واسع ومعقد بشكل فريد.