«رأفت الهجان» لصالح مرسي عمل روائي توثيقي استند فيه الكاتب إلى قصة المخابرات المصرية المعروفة باسم «رأفت الهجان»، وهو الاسم الذي عُرفت به في الرواية والدراما شخصية رفعت علي سليمان الجمال. وقد نشر صالح مرسي القصة في أجزاء، مستفيدًا من المادة التي أتيحت له...

«حياتي» لأحمد أمين سيرة ذاتية يروي فيها صاحب «فجر الإسلام» و«ضحى الإسلام» قصة حياته منذ طفولته ونشأته في القاهرة أواخر القرن التاسع عشر، مرورًا بتعليمه في الكُتّاب والأزهر ومدرسة القضاء الشرعي، ثم عمله بالقضاء والتدريس في الجامعة وانخراطه في الحياة الثقافية المصرية. ولا يقدّم...

«ثورة بورا» هي الرواية الأولى للكاتب العُماني خليفة سليمان، صدرت عن دار رياض الريس للكتب والنشر عام 2014، وتدور في أجواء التحولات السياسية التي أعقبت ثورة 25 يناير في مصر. تبدأ الرواية مع الصديقين خالد وسالم اللذين يحصلان على إجازة من عملهما ويسافران من...

«الفلسفة في المخدع» للماركيز دو ساد عمل فلسفي أدبي مثير للجدل، صدر في فرنسا عام 1795 بعنوان La Philosophie dans le boudoir، بعد سنوات قليلة من الثورة الفرنسية. صاغه دو ساد في صورة سلسلة من الحوارات تجمع بين السرد والمناقشة الفلسفية، وجعل من شخصياته...

«البدائع والطرائف» لجبران خليل جبران مجموعة أدبية تجمع بين المقالة والخاطرة والشعر والنصوص ذات النزعة الفلسفية والصوفية، وتكشف عن جانب متنوع من فكر جبران بعيدًا عن الشكل الروائي التقليدي. ففي نصوص مثل «القشور واللباب» و«وعظتني نفسي» يتأمل الإنسان وعلاقته بذاته والعالم، ويدعو إلى تجاوز...

«جامع الفراشات» هي الرواية الأولى المنشورة للكاتب الإنجليزي جون فاولز، وصدرت أصلًا عام 1963 بعنوان The Collector. تقوم الرواية على مواجهة نفسية خانقة بين فريدريك كليج، الموظف المنعزل المولع بجمع الفراشات، وميراندا جراي، طالبة الفنون التي يراقبها من بعيد ويستحوذ عليه هوس بها. وحين...

«عينا الفهد: قصص من أمريكا اللاتينية» مختارات قصصية تجمع أصواتًا من عدد من بلدان القارة، ترجمها إلى العربية حسين عيد وصدرت عن دار أزمنة للنشر والتوزيع عام 2007. وتضم المجموعة قصصًا لكتاب من الأرجنتين والبرازيل وجواتيمالا وأوروجواي والمكسيك وبورتوريكو وتشيلي، في محاولة لتقديم نماذج...

رواية «عزازيل» للكاتب والمفكر المصري يوسف زيدان تُعد من أبرز الروايات العربية في القرن الحادي والعشرين، وقد حصلت على الجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر العربية) عام 2009، كما أُدرجت ضمن قائمة أكثر الكتب مبيعًا في الوطن العربي لسنوات متتالية. الرواية كُتبت بأسلوب سردي فلسفي ولغوي رفيع، وتدور أحداثها في القرن...

«عزيزتي لورا: لغز وفاة المستر كروزييه» هي الترجمة العربية لرواية الغموض التاريخية Dear Laura للكاتبة البريطانية جين ستابس (Jean Stubbs)، الصادرة أصلًا عام 1973. تدور أحداث الرواية في ويمبلدون بإنجلترا سنة 1889، في أجواء العصر الفيكتوري، وتبدأ بوفاة رجل الأعمال ثيودور كروزييه في ظروف...

«شجرتي شجرة البرتقال الرائعة» رواية للكاتب البرازيلي جوزيه ماورو دي فاسكونسيلوس، صدرت للمرة الأولى عام 1968، وأصبحت من أشهر أعماله ومن كلاسيكيات أدب الطفولة البرازيلي، وظلت متداولة في البرازيل منذ صدورها وتُرجمت إلى لغات عديدة. وتحمل الرواية جانبًا من السيرة الذاتية للكاتب، إذ تستلهم...

«بيرة في نادي البلياردو» هي الرواية الوحيدة المكتملة للكاتب المصري وجيه غالي، وقد كتبها بالإنجليزية وصدرت للمرة الأولى عام 1964. تدور أحداثها في القاهرة المضطربة سياسيًا واجتماعيًا في خمسينيات القرن العشرين، بعد سقوط الملك فاروق وفي ظل التحولات التي أعقبت ثورة يوليو، من خلال...

يقدّم كتاب «دمية حجر الصبر: حكايات إيرانية» مجموعة ثرية من الحكايات الشعبية التي جمعها الباحث الإيراني أبو القاسم إنجوي الشيرازي من التراث الشفهي في مناطق مختلفة من إيران، ونقلتها من الفارسية إلى العربية هبة فتحي بخيت محمد، وصدرت الترجمة عن المركز القومي للترجمة. ولا...

تقدّم رواية «Students» للكاتب الروسي يوري تريفونوف صورة للحياة الطلابية في موسكو خلال السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، وتدور في أجواء أحد المعاهد السوفيتية بين قاعات المحاضرات والسكن الجامعي والنادي والأنشطة الطلابية. ومن خلال مجموعة من الشخصيات الشابة، يرصد تريفونوف علاقات الطلاب بعضهم...

تجمع «The Selected Novels of W. Somerset Maugham» مختارات من روايات الكاتب البريطاني سومرست موم، وتقدم في مجلدات هارد كفر مجموعة من الأعمال التي تكشف تنوع تجربته الروائية وقدرته على الانتقال بين البيئات الاجتماعية والنفسية المختلفة، مع اهتمام واضح بتناقضات الشخصية الإنسانية والعلاقات والحب...

تجمع «Complete Works of Oscar Wilde» في مجلد واحد مساحة واسعة من النتاج الأدبي لأوسكار وايلد، أحد أبرز كتّاب الأدب الإنجليزي في أواخر القرن التاسع عشر. وتضم المجموعة روايته الوحيدة «The Picture of Dorian Gray»، إلى جانب قصصه ومسرحياته وقصائده وعدد من مقالاته ورسائله،...

تدور رواية «البدوي الصغير» للروائي السعودي مقبول العلوي حول التحولات العميقة التي شهدها المجتمع السعودي مع بدايات اكتشاف النفط، من خلال قصة قرية نائية تُدعى «سعدون» كانت تعيش في عزلة شبه تامة قبل أن تصل إليها فرق التنقيب الأجنبية بحثًا عن الذهب الأسود. يرصد الكاتب بأسلوب إنساني وتفصيلي...

كتاب «بيضة الديك: نقد لغوي لكتاب الكتاب والقرآن» للغوي السوري يوسف الصيداوي دراسة نقدية خصصها لمناقشة الأسس اللغوية التي اعتمد عليها محمد شحرور في كتابه «الكتاب والقرآن: قراءة معاصرة». ويحدد الصيداوي مجال نقده بوضوح؛ فهو لا يتصدى للأحكام الدينية التي انتهى إليها شحرور بقدر...

تُعد رواية «مدام بوفاري» للروائي الفرنسي جوستاف فلوبير واحدة من أعظم كلاسيكيات الأدب العالمي، وتروي قصة إيما بوفاري، المرأة التي تصطدم أحلامها الرومانسية المستمدة من الروايات بواقع حياتها الزوجية الهادئة مع الطبيب الريفي شارل بوفاري. وبين توقها إلى الحب المثالي، والثراء، والحياة المترفة، تنخرط...

يُعد «المسحراتي» من أشهر أعمال الشاعر المصري فؤاد حداد، وهو ديوان شعري استلهم شخصية المسحراتي الشعبية في ليالي شهر رمضان، وحولها إلى صوت شعري يعبر عن الإنسان المصري وهمومه وآماله ووجدانه. كتب حداد هذه القصائد باللهجة العامية المصرية في قالب شعري مبتكر، ثم لحنها...

يجمع هذا المجلد بين اثنتين من أشهر أعمال الكاتب التشيكي فرانتس كافكا، هما «المحاكمة» و**«المسخ»**، اللتان تُعدان من أبرز كلاسيكيات الأدب العالمي في القرن العشرين. ففي «المحاكمة» يجد الموظف جوزيف ك. نفسه متهمًا في قضية مجهولة من دون أن يعرف طبيعة التهمة أو الجهة...