



«من الاستعمار إلى الاستقلال» للمفكر وعالم السياسة الأمريكي روبرت «روبرت/روبرت إمرسون» هو الترجمة العربية لكتابه From Empire to Nation: The Rise to Self-Assertion of Asian and African Peoples، وهو دراسة واسعة في تفكك الإمبراطوريات الاستعمارية وصعود الحركات القومية وتأسيس الدول المستقلة في آسيا وأفريقيا خلال القرن العشرين. صدر الأصل عن Harvard University Press سنة 1960، في مرحلة كانت فيها حركة تصفية الاستعمار تعيد تشكيل الخريطة السياسية للعالم.
يبدأ إمرسون بوضع الظاهرة في سياقها التاريخي، فيدرس أثر الحربين العالميتين في إضعاف القوى الاستعمارية الأوروبية، ثم يتناول رفض الشعوب الخاضعة للاستعمار للحكم الأجنبي، وسياسات الدول الاستعمارية في مواجهة الحركات الوطنية. ويعرض نماذج وتجارب من الهند وإندونيسيا وغانا ونيجيريا والكونغو وكينيا وغيرها، إلى جانب إشارات إلى مصر والشرق الأوسط، موضحًا كيف اختلف طريق الاستقلال باختلاف البناء الاجتماعي والسياسي وسياسة القوة الاستعمارية في كل بلد.
ولا يكتفي الكتاب بسرد تاريخ حركات التحرر، بل ينتقل إلى تحليل فكرة الأمة نفسها: ما الذي يجعل جماعة بشرية أمة؟ وما أدوار الأرض والدولة واللغة والدين والعرق والثقافة في تكوين الهوية القومية؟ ومن هنا يناقش إمرسون القومية وتقرير المصير والديمقراطية، ويتساءل عن مدى صلاحية الأفكار السياسية التي تطورت في أوروبا في القرن التاسع عشر للتطبيق على المجتمعات الآسيوية والأفريقية التي خرجت حديثًا من الاستعمار. ويشير تحليل أكاديمي للكتاب إلى أن هذه القضايا — القومية وعلاقتها بالديمقراطية ومبدأ تقرير المصير — تمثل جوهر العمل.
ترجمة نقولا الدر
الطلبات المحلية:
الشحن الدولي:
الاسترجاع والاستبدال العام
يمكن استبدال أو استرجاع المنتجات واسترداد قيمتها خلال 14 يومًا من تاريخ الشراء دون الحاجة إلى إبداء سبب، بشرط أن تكون المنتجات في حالتها الأصلية ودون استخدام، مع وجود التغليف الأصلي. يستثنى من ذلك الكتب، المجلات، والمنتجات القابلة للتلف السريع كما ينص قانون حماية المستهلك.
المنتجات المعيبة والتالفة
نحرص في متجر كتب مصر على توفير تجربة شفافة وموثوقة لعملائنا، حيث يتم عرض صورة واضحة للكتاب على الطبيعة (قسم الكتب القديمة) توضح حالته بالتفصيل قبل إتمام عملية الشراء. يتم أيضًا فحص المنتجات بعناية قبل شحنها مع استخدام تغليف محكم لحمايتها من أي تلف.
في حال وصول المنتج بحالة معيبة أو تالفة (مثل القطع أو التلف)، يمكن استرجاعه أو استبداله دون أي تكلفة إضافية على العميل.
إجراءات الشحن داخل مصر
في حال حدوث مشكلة، يُرجى عدم رفض الاستلام من شركة الشحن. يُمكن طلب تأجيل التسليم ليوم آخر أو استلام الطلب والتواصل مع خدمة العملاء لحل المشكلة. رفض الاستلام قد يؤدي إلى تعقيدات في عملية التوصيل أو إعادة شحن الطلب.
تكاليف الشحن والاسترجاع
الكتب المستعملة
نوفر قسمًا خاصًا للكتب القديمة والمستعملة. هذه الكتب أصلية ولكن حالتها الفنية تختلف عن الكتب الجديدة، لذلك لا يمكن استرجاعها أو استبدالها.
مواصفات المنتج واختلاف الطبعات
الأسعار والمنتجات الأصلية
نهدف إلى تقديم تجربة تسوق استثنائية لعملائنا، مع ضمان الجودة والشفافية في جميع مراحل الشراء وخدمات ما بعد البيع.

