غاندى والشرق الأوسط / سيمون بانتربريك - هارد كفر ملحق بالصور
غاندى والشرق الأوسط / سيمون بانتربريك - هارد كفر ملحق بالصور
ترجمة د. صديق محمد
تكمن أهمية كتاب “غاندي والشرق الأوسط” الذي وضعته سيمون بانتربريك في كونه الدراسة الأكاديمية والتاريخية الأولى التي تلقي الضوء على سياسة غاندي تجاه الصراع العربي – الإسرائيلي منذ بداية الانتداب البريطاني على فلسطين إلى أن أوشك على نهايته بعدما وضعت الحرب العالمية الثانية أوزارها. وفي هذا الكتاب تقتحم المؤلفة الأرشيف السري للزعيم الهندي لتلملم شذرات أحلام ظلت مبعثرة في دفاتر التاريخ لسنوات خلت.
تميط الكاتبة سيمون بانتربريك في كتابها “غاندي والشرق الأوسط” اللثام عن العديد من الوثائق والمستندات الهامة التي تكشف الدور الفعال الذي لعبه غاندي في القضية الفلسطينية. وتقول إن الفترة التي انشغل فيها غاندي بالسياسة في الهند تصادفت مع مرحلة الانتداب البريطاني على فلسطين، حيث كان غاندي في بؤرة المشهد السياسي في الهند عندما صدر وعد بلفور 1917، واضطر أن يواجه العديد من الإشكاليات الداخلية في الهند، والتي كانت تتشابه مع مثيلاتها في فلسطين، وهذا التماثل غير المتوقع يجعل من السهل إدراك كيف استحوذ الموقف في فلسطين على اهتمامه.