"آدم ذات ظهيرة" هو عنوان مجموعة قصصية تضم أعمالًا لعدة مؤلفين، من بينهم الكاتب الإيطالي إيتالو كالفينو. قام بترجمة هذه المجموعة إلى العربية الأديبان الأردنيان إلياس فركوح ومؤنس الرزاز، وصدر الكتاب عن دار أزمنة للنشر والتوزيع في عمّان، الأردن، عام 1999.
محتوى الكتاب: تتضمن المجموعة قصصًا قصيرة لعدد من الكتّاب العالميين، حيث يسعى المترجمان إلى تقديم نماذج متنوعة من الأدب القصصي العالمي للقارئ العربي.
معلومات النشر:
العنوان: آدم ذات ظهيرة
المؤلفون: مجموعة من المؤلفين، من بينهم إيتالو كالفينو
المترجمان: إلياس فركوح، مؤنس الرزاز
الناشر: دار أزمنة للنشر والتوزيع، عمّان، الأردن
سنة النشر: 1999
عدد الصفحات: 160 صفحة
نبذة عن المترجمين:
إلياس فركوح (1948-2020): كاتب ومترجم وناشر أردني، حاصل على درجة البكالوريوس في الفلسفة وعلم النفس من جامعة بيروت العربية. عمل في الصحافة الثقافية قبل أن يؤسس دار أزمنة للنشر، وله العديد من المؤلفات والترجمات.
مؤنس الرزاز (1951-2002): روائي وكاتب أردني، يُعتبر من أبرز الأدباء في الأردن، وله العديد من الروايات والكتابات الأدبية المميزة.
