



تدور رواية «الحياة الخفية لإيوريديس غوزماو» (The Invisible Life of Eurídice Gusmão) للكاتبة البرازيلية مارتا باتاليا حول الشقيقتين إيوريديس وغيدا غوزماو في مدينة ريو دي جانيرو خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، حيث تفرض التقاليد الصارمة والأدوار الاجتماعية قيودًا ثقيلة على أحلامهما وحياتهما. فبينما تتمرد غيدا على واقعها وتغادر بحثًا عن حياة مختلفة، تبقى إيوريديس أسيرة حياة زوجية رتيبة، رغم مواهبها وطموحاتها التي لا تجد سبيلًا إلى التحقق. ومن خلال مصير الأختين، تقدم الرواية نقدًا حادًا للمجتمع الأبوي وللتوقعات المفروضة على النساء، في سرد يمزج بين الفكاهة والمرارة والدفء الإنساني. وتتميز الرواية بأسلوبها السلس وشخصياتها النابضة بالحياة، وقد حققت نجاحًا واسعًا، كما اقتُبست في فيلم The Invisible Life (2019) للمخرج كريم عينوز، الذي نال جائزة «نظرة ما» في مهرجان كان السينمائي.
ترجمة صفاء جبران
دار الاداب
الطلبات المحلية:
الشحن الدولي:
الاسترجاع والاستبدال العام
يمكن استبدال أو استرجاع المنتجات واسترداد قيمتها خلال 14 يومًا من تاريخ الشراء دون الحاجة إلى إبداء سبب، بشرط أن تكون المنتجات في حالتها الأصلية ودون استخدام، مع وجود التغليف الأصلي. يستثنى من ذلك الكتب، المجلات، والمنتجات القابلة للتلف السريع كما ينص قانون حماية المستهلك.
المنتجات المعيبة والتالفة
نحرص في متجر كتب مصر على توفير تجربة شفافة وموثوقة لعملائنا، حيث يتم عرض صورة واضحة للكتاب على الطبيعة (قسم الكتب القديمة) توضح حالته بالتفصيل قبل إتمام عملية الشراء. يتم أيضًا فحص المنتجات بعناية قبل شحنها مع استخدام تغليف محكم لحمايتها من أي تلف.
في حال وصول المنتج بحالة معيبة أو تالفة (مثل القطع أو التلف)، يمكن استرجاعه أو استبداله دون أي تكلفة إضافية على العميل.
إجراءات الشحن داخل مصر
في حال حدوث مشكلة، يُرجى عدم رفض الاستلام من شركة الشحن. يُمكن طلب تأجيل التسليم ليوم آخر أو استلام الطلب والتواصل مع خدمة العملاء لحل المشكلة. رفض الاستلام قد يؤدي إلى تعقيدات في عملية التوصيل أو إعادة شحن الطلب.
تكاليف الشحن والاسترجاع
الكتب المستعملة
نوفر قسمًا خاصًا للكتب القديمة والمستعملة. هذه الكتب أصلية ولكن حالتها الفنية تختلف عن الكتب الجديدة، لذلك لا يمكن استرجاعها أو استبدالها.
مواصفات المنتج واختلاف الطبعات
الأسعار والمنتجات الأصلية
نهدف إلى تقديم تجربة تسوق استثنائية لعملائنا، مع ضمان الجودة والشفافية في جميع مراحل الشراء وخدمات ما بعد البيع.

