العصفور الأزرق وحكايات أخرى / مارى كاترين دونوا - هارد كفر

العصفور الأزرق وحكايات أخرى / مارى كاترين دونوا - هارد كفر

ترجمة مارى طوق 

الهدهد للنشر

"العصفور الأزرق وحكايات أخرى" للكاتبة الفرنسية ماري كاترين دونوا هو عمل أدبي ساحر ينتمي إلى عالم الحكايات الخيالية الكلاسيكية. تجمع هذه المجموعة بين الخيال العميق والدروس الأخلاقية، لتقدم قصصًا غنية بالرموز والمغامرات التي تأسر قلوب القراء من مختلف الأعمار.

تدور القصة الرئيسية، "العصفور الأزرق"، حول رحلة أميرة تبحث عن الحب الحقيقي وسط التحديات والصعوبات التي تواجهها. الحكاية مليئة بالسحر، الشخصيات الخيالية، والتحولات غير المتوقعة التي تعكس طبيعة الحياة والاختيارات التي نصنعها. تضم المجموعة أيضًا حكايات أخرى تنقل القارئ إلى عوالم مليئة بالمخلوقات العجيبة والحكم العميقة التي تناسب الأطفال والبالغين على حد سواء.

الكتاب مترجم إلى العربية بأسلوب أدبي راقٍ على يد ماري طوق، التي أبدعت في نقل روح النص الأصلي ولغته الشاعرية إلى القارئ العربي. صدر هذا الإصدار عن دار الهدهد للنشر بغلاف صلب (هارد كفر)، مما يمنحه مظهرًا فاخرًا وجودة تليق بمكانة هذا العمل الكلاسيكي.

يُعد الكتاب اختيارًا مثاليًا لمحبي الحكايات الكلاسيكية والقصص الخيالية التي تحمل معاني إنسانية خالدة، وهو إضافة رائعة لأي مكتبة تبحث عن أعمال أدبية ذات طابع عالمي وتراثي