هوية فرنسا المجلد الأول المكان والتاريخ / فرنان برودل

يعد جزءًا من سلسلة مكونة من ثلاثة مجلدات تستكشف هوية فرنسا من زوايا متعددة. في هذا المجلد، يركز بروديل على العلاقة بين الجغرافيا والتاريخ في تشكيل الهوية الفرنسية، مسلطًا الضوء على كيفية تأثير التضاريس والمناخ والموارد الطبيعية على تطور المجتمع والثقافة الفرنسية.​

يُعتبر هذا العمل محاولة للإجابة على سؤال شغل المثقفين الفرنسيين منذ القرن التاسع عشر: "ما هي فرنسا؟". يتناول بروديل إشكالية الهوية، التي أصبحت واحدة من الإشكاليات الخلافية الحادة، من خلال دراسة معمقة للعوامل الجغرافية والتاريخية التي ساهمت في تشكيل فرنسا كما نعرفها اليوم

ترجمة بشير السباعى