إدريس أفندى فى مصر / بريس دافين - ملحق بالصور

كتاب "إدريس أفندي في مصر: مذكرات الفنان والمستشرق الفرنسي بريس دافين في مصر (1807-1879)"، الذي ترجمه وحققه الدكتور أنور لوقا، يُعد وثيقة تاريخية مهمة تسلط الضوء على حياة المصريين في القرن التاسع عشر من خلال عيون المستشرق الفرنسي إيميل بريس دافين، المعروف بـ"إدريس أفندي".

يقدم الكتاب وصفًا دقيقًا للمجتمع المصري آنذاك، متناولًا تفاصيل الحياة اليومية، والعادات والتقاليد، بالإضافة إلى كواليس الحكم والسياسة في تلك الفترة. يُذكر أن الدكتور أنور لوقا عثر على هذه المذكرات في دار الكتب الفرنسية بباريس، وقام بترجمتها ونشرها ضمن سلسلة "كتاب اليوم" عام 1991.