The Old Attic / Sofia Prokofieva - هارد كفر / دار التقدم - موسكو

​"The Old Attic" هو كتاب للأطفال من تأليف الكاتبة الروسية صوفيا بروكوفيفا. تُعرف بروكوفيفا بأعمالها الأدبية الموجهة للأطفال، حيث تميزت بقصصها الخيالية التي تحمل معاني تربوية وتعليمية.​

نُشر هذا الكتاب بنسخته ذات الغلاف الصلب (هارد كفر) من قبل دار التقدم في موسكو، وهي دار نشر سوفيتية تأسست بهدف نشر الأدب والعلوم السوفيتية إلى العالم العربي. قدمت الدار العديد من الكتب المترجمة إلى العربية في مجالات متنوعة، بما في ذلك الأدب والعلوم والتاريخ.​