الفلسفة الألمانية في القرن العشرين / فرنر شنيدرس ط1

ترجمة : محسن الدمرداش

المركز القومي للترجمة
2005

[قام معهد جوته بتقديم الدعم المادي لنشر هذا العمل ]

ما الموضوعات الأساسية في الفلسفة الألمانية في القرن العشرين؟ أي أمل تطلّع إليه الفلاسفة في تفلسفهم؟ وماذا حققوا من هذا الأمل؟ عند إجابته على هذه الأسئلة، عرض فرنر شنايدرس أهم تيارات الفلسفة الألمانية في القرن العشرين، والتي احتل مركزها كل من إدموند هوسرل، وكارل ياسبرز، ومارتن هيدجر، وإرنست بلوخ، وتيودور أدورنو، وماكس هوركهايمر، ولودفيج فيتجنشتاين، وكارل بوبر. هذه النظرة القيمة اهتمت في المقام الأول بمدلول الفلسفة كمفتاح لموضوع الاهتمام الفلسفي لدى المفكرين الذين تناولهم هذا الكتاب

في هذه الفلسفة تكونت منذ النصف الأول من القرن العشرين ثلاثة مراكز اساسية حتى صارت فلسفة ذات اتجاهات ثلاثة: أولها علمي، وثانيها اجتماعي، وثالثها وجودي استعلائي.