الهزيمة / ألكسندر فادييف

ترجمة : إبراهيم فتحي

دار النديم

هذا عنوان في سلسلة النصوص الروسية الصادرة عن مطبعة بريستول الكلاسيكية، باللغة الروسية مع ملاحظات ومفردات ومقدمة باللغة الإنجليزية. تدور أحداث فيلم "Razgrom" ("الهزيمة"، 1927) لألكسندر فاديف في أقصى شرق روسيا، ويحكي قصة مجموعة من المناصرين البلاشفة. ومن بين المواضيع الضمنية في الرواية طبيعة القيادة ومسألة الحرية والمسؤولية والصراع بين الأنانية والإيثار. على الرغم من أن رواية "الهزيمة" هي عمل كاتب ملتزم أيديولوجيًا، إلا أنها تعكس أيضًا اهتمام مؤلفها بتقاليد الأدب الروسي في القرن التاسع عشر.