نعيش عصرا سمته الخطر والقلق. العالم مشحون بالعدوان والتوتر إذ أعاد الغزو الرّوسيّ لأوكرانيا الحرب إلى أعتاب أوروبا منذ شنّه في الرابع والعشرين من شباط/ فبراير 2022. تغيّر المناخ يتسارع، والآثار الشديدة للاحترار العالميّ ترسّخت واقعا مفزعا يصاحبه استمرار وجود الأسلحة النووية، الذي يفرض...

لقد قمت بترجمة هذه المقالات لأهميّتها الكبيرة برأيي وضرورة أن يقرأها الناس لأنّها تتعلّق بقضايا الأمّة الحسّاسة، كأمنها وثرواتها ومستقبلها وقضيّتها المركزيّة فلسطين واحتلال العراق والإرهاب الذي أصبح دلالة على المسلمين والعرب. وهناك مواضيع دوليّة تؤثّر على العالم العربي أيضا مثل السياسة الأمريكيّة الخارجيّة...

أصبح الحلاج في الأسطورة الإسلامية عند الشعراء العرب والفرس، والترك والهندوس والماليزيين، نموذجاً لـ “العاشق الكامل” لله بعد أن حكم عليه بالصلب لسكرته في صيحة الحال: “أنا الحق”. وكان الحلاج في تاريخ الخلاقة العباسية في بغداد، ضحية قضية سياسية كبيرة أثارتها دعوته العامة. فقد...

يقدِّم كتابُ «الرّوميّ: ماضياً وحاضراً، شرقاً وغربًا» مادّةً معرفيّةً عن الشّاعر الكبير مولانا جلال الدّين الرّوميّ مبنيّةً على التحقيق والكشْف وتقليب النّظر في المصادر وفي الأنظار والأخبار لتخليص الحقيقيّ من الأسطوريّ، والرّاسخ من المتأرجح، من المعلومات والمعارف المتّصلة بهذا المبدِع الكبير وأشياخه وتلاميذه 1270 صفحة

مجموعةٌ مِن أربعِ أوراقٍ بحثيّة، كتبَها الباحِثُ اليابانيّ الرّاحل توشيهيكو إيزوتسو، وتُمثِّلُ الدِّراسةَ المُقارِنةَ الأفضلَ لِمفهومِ>الوجودِ< في الفلسفةِ الشّرقيّةِ والأوروبّيّة. وقد كُتبت أوّلًا في الأعوامِ 1968-1970م، وتُركِّزُ عَلَى موضوعِ مفهومِ الوجودِوحقيقتِه مِثْلَما أُحكِمَتْ دِراستُه في مرحلةِ ما بعدَ المغول مِن حياةِ الفلسفةِ الإسلاميّة. ويُحاوِلُ...

إن العودة إلى دراسة الحلاج لا تمثّل ارتماءة في أحضان الماضي وانعزالا عن الواقع بقدر ما هي إحياء للتراث وبحث عن مواطن القوة فيه وعن آليات النجاح والاستمرارية، وهي أيضا سعي جاد لإعادة المفاهيم إلى نصابها والموازين إلى القسط والحق إلى أهله. - لم...

د قارنتُ تحقيق الشيخ أيمن حمدي الذي قارن فيه مخطوطات عدَّة لكتاب (العبادلة)، وتحقيق الأستاذ عبد القادر أحمد عطا الذي قارن فيه مخطوطين لهذا الكتاب يتضمَّنان مئة باب خلافاً لتحقيق الشيخ أيمن المشتمل على 117 باباً، ثمّ استخلصت ما بدا لي أنّه النصّ الأصحّ...

مثنويُّ جلالِ الدِّينِ الرّوميِّ هو كما يصفه مُؤلِّـفُه: "أصولُ أصولِ أصولِ الدِّين، في كَشْفِ أسرارِ الوصولِ واليقين، وهو فِقْهُ اللهِ الأكبَرُ، وشَرْعُ اللهِ الأزهَرُ، وبرهانُ اللهِ الأظهَرُ". و"الطّريقُ إلى الله" هو العنوانُ الذي رأيتُه مناسبًا لمحتوى هذا الكتاب، الذي اخترتُ فيه ما يربو عَلَى...

ترك الشيخ المئات من المؤلفات أشهرها كتاب (الفتوحات المكية) وقسمه إلى 6 فصول، كل فصل يستمد من اسم إلهي، و560 باباً. ويعتبر هذا الكتاب موسوعة لا مثيل لها أثرت الحياة الروحية والفكرية في الإسلام، وترجمت العديد من أبوابه إلى مختلف لغات العالم. وأغلب كتب...

في هذا الكتاب، الذي قام بترجمته أسعد الحسين، تم رصد المفاهيم الأساسية لكتابات سعيد من أجل اكتشافه من جديد وتحديد الأساسيات التي اشتغل عليها، من أجل إبرازها وتحديد مكانتها فكرياً وفلسفياً وثقافياً. هذه النصوص التي كتبها سعيد في سنواته الأخيرة، تثير الكثير من الأسئلة...

يُمثّل كتاب «مَصارع العُشّاق» حلقةً في سِلسلةِ حَلَقاتِ الكِتاباتِ عن الحُبِّ في الحضارةِ العربيّة الإسلاميّة. فقد جاء تأليفُ السّرّاج لِكِتابِه هذا بعد أن عرفت المَكتبةُ العربيّة حوالي أربعة عشر كتاباً ورسالةً في المَوضوعِ قبله. وجرَى تأليفُ عددٍ مِن الكُتبِ في المَوضوعِ بَعده، تأثّر أغلبها...

تناولت كُتُب التراجم هذا الكتاب بعناوين مختلفة. فذكره ابن السبكي بعنوان “شفاء الغليل في بيان مسائل التعليل”. والسيد مرتضى بعنوان “شفاء الغليل في بيان مسئلة التعليل”. والعيدروسي بعنوان “شفاء الغليل في القياس والتعليل”. وجاء بمثل عنوان العيدروسي في كشف الظنون. والناظر في مقدمة كتاب...

وكان سببُ تلفُّظي بالشعرِ؛ أنّي رأيتُ في الواقعةِ مَلَكاً جاءني بقطعةِ نورٍ بيضاء، كأنّها قطعةُ نورِ الشمس! فقلتُ: ما هذه؟ فقيل لي: سورةُ الشعراءِ. فابتلعتُها، فأحسستُ شَعرةً انبعثتْ من صدري إلى حلقي إلى فمي؛ حيواناً لها رأس ولسان وعينان وشفتان. فامتدّت من فمي إلى...

عنوان الكتاب هو في الحقيقة عنوان محاضرة القاها تشومسكي في جامعة ماساشوسيتس عام ٢٠١٢.. ولا يعبر عن مضمون الكتاب الكتاب مقسم الى قسمين: القسم الاول عبارة عن مجموعة من اللقاءات والحوارات التي أجريت مع المفكر نعوم تشومسكي، وبعض المحاضرات التي القاها تشومسكي خلال بعض...

كتاب رسائل ابن عربي في ثلاثة مجلدات، بتحقيق الدكتور عبدالعزيز سلطان المنصوب، هو عمل يجمع بين التصوف والفكر الفلسفي الإسلامي، ويعرض فيه محيي الدين ابن عربي جانبًا من مراسلاته ومكاتباته التي تكشف عن عمق رؤيته الروحية والعرفانية. تتناول الرسائل موضوعات متعددة تتعلق بالحب الإلهي،...

ثمة فرضيات عديدة حول أصل مصطلح ” الصوفية ” ما يعزي مؤلفو الصوفية هذه الكلمة ( ) إلى جذر النقاء والطهارة. وأما العلماء الأوروبيون الغربيون فيميلون حتى بداية القرن العشرين ، إلى رأي مفاده أن الكلمة المعروفة ” الصوفية ” أصلها يوناني ومعناها ”...

يمثل الكتاب دراسة موسعة وموثقة عن تاريخ التصوف في الإسلام من حيث جذوره ورجاله وتياراته، وتعتمد فيه على كتب التصوف المرجعية القديمة والحديثة وبمختلف اللغات التي كتبت بها وخصوصاً الفارسية (وقد قابل المترجم النصوص الفارسية بأصولها مباشرة قبل نقلها إلى العربية نظراً لمعرفته بالفارسية)،...

كانَ مولانا على عتبةِ سنِّ الأربعين عاماً حين طَلَعَ ذلك الشّيخ الرمزيُّ في أُفق حياته، وبِنَفَسِهِ السّاحر حوّل الواعظ الرّاسخ صاحِبَ المِنْبر والمدرسة إلى مولانا؛ الأمر الذي أحدث هذه البلبلة في سبعة أقاليم العالم. الأُسس الواقعيّة لهذا الذي حدث مُثلَّثٌ، أحدُ أضلاعه أشعارُ مولانا...

الطريقة الشابّية هي إحدى الطرق الصوفية التي كانت لها آثار كبيرة وُسْـعًـا وعُمقًا مدّة نحو أربعة قرون، بالخصوص في القطر التونسي وفي الشرْق الجزائري، سواء على المستوى الدّيني أو الاجتماعي أو السياسي. وقد امتدّت خلال القرن العاشر إلى المغرب الأقصى وإلى الشرق الأوسط وتركيا....

إن المسائل الفلسفية تبقى واحدة لا تختلف باختلاف الزمان والمكان، فهي ثابتة لكن المختلف هو طريقة تناول الموضوعات. وما موضوع الحركة إلا واحد من هذه الموضوعات التي أثيرت مع بداية التفكير الفلسفي وبقيت تثار إلى يومنا هذا.فمفهوم الحركة هو أكثر المفاهيم بداهة لدى عامة...