تدور أحداث الرواية حول شخصية الداعية التلفزيوني الشهير الشيخ حاتم الشناوي، الذي يُمثّل نموذجًا للداعية المعاصر الممزوج بين العمق الديني والذكاء الإعلامي. يستعرض النص صراعات الشيخ الداخلية بين قناعاته الفكرية وما يُملى عليه من توجيهات سياسية وأمنية، إضافة إلى علاقته بالسلطة والجمهور ووسائل الإعلام....

رواية "هدية غابرييل" للكاتب البريطاني من أصل باكستاني حنيف قريشي (Hanif Kureishi) تُعد من أبرز أعماله التي صدرت في منتصف التسعينيات، وهي نص أدبي يعكس بمهارة قضايا الهوية، العلاقات الإنسانية، وصراعات الإبداع. تدور القصة حول شخصية الكاتب غابرييل الذي يواجه أزمة في حياته الشخصية...

يقدم هذا العمل نموذجاً آخر من فن الكاتب الفيلسوف: ليس فقط كمفكر أو ناشط سياسي، بل كراوٍ ساخر قادر على أن يبني عوالم عن طريق قصص قصيرة مفعمة بالفكرة. يبرز رؤية نقدية مبسَّطة يمكن أن تكون مفهومة للقارئ العربي، يَستدل بها على عمق التفكير...

يتناول الكتاب مغامرات "ميخايليك"، الصبي الذي ينشأ في بيئة القوزاق (Cossacks)، وهم الجماعات العسكرية الشهيرة في أوكرانيا وروسيا الجنوبية، الذين اشتهروا بالشجاعة والاستقلالية وروح المغامرة. من خلال السرد، يُظهر العمل قيم الشجاعة، الحرية، حب الأرض، وأهمية الانتماء للجماعة، وهي سمات ارتبطت تاريخيًا بالتراث القوزاقي....

تدور القصة حول صبي يُدعى أليوشا يدرس في مدرسة داخلية، ويكوّن علاقة غير متوقعة مع دجاجة سوداء صغيرة. يكتشف لاحقًا أن هذه الدجاجة ليست عادية، بل مرتبطة بعالم سري يسكنه "شعب تحت الأرض" (Underground People). يدخل أليوشا هذا العالم السحري ويحصل على قدرات خاصة،...

"أشباح وطنية" هي رواية سياسية مشوقة للكاتب والصحفي المصري إبراهيم عيسى، صدرت أول مرة عام 2005 عن دار ميريت، وأُعيد نشرها لاحقًا عن عدة دور نشر، منها دار الكرمة في طبعة عام 2014. تُعتبر هذه الرواية من أبرز أعمال عيسى التي تمزج بين السخرية اللاذعة والنقد السياسي والاجتماعي. تتناول...

"أشباح وطنية" هي رواية سياسية مشوقة للكاتب والصحفي المصري إبراهيم عيسى، صدرت أول مرة عام 2005 عن دار ميريت، وأُعيد نشرها لاحقًا عن عدة دور نشر، منها دار الكرمة في طبعة عام 2014. تُعتبر هذه الرواية من أبرز أعمال عيسى التي تمزج بين السخرية اللاذعة والنقد السياسي والاجتماعي. تتناول...

«يعبر تامر إبراهيم بسلاسة ذلك الحاجز الفاصل بين التشويق والرعب، ليبرهن على أنه لا يوجد حاجز أصلًا، وأن هرولة الوقت ذاتها قد تكون مرعبة أكثر من قبو يعج بالتوابيت. في الوقت ذاته هو قادر تمامًا على ارتياد عوالم رعب لا أجرؤ على ارتيادها «-...

رواية سخرية عن الإنسان المتوسط الأمريكي الذي يبتلع السطحيات بشغف، ويخشى الانفراد بأفكاره، لكن داخل ذاته ينبض شيء من الشعور بالغربة والهوية المهدورة. السنكلير لويس استخدم بوابته البسيطة لانتقاد منظومة القيم القائمة عبر سرد قريب من الواقع، مضمنًا رسائل عميقة حول النقد الذاتي والأصالة...

مجموعة The Best Short Stories تقدم مزيجًا متألقًا من قصص غي دو موباسان التي تُعمّق فهمنا للطبيعة البشرية الصغرى والكبرى، عبر أساليب سرد متقنة تذهل بالتباين الجمالي بين اللوحة الواقعية والرمزية. هو كتاب لا يُقرأ فقط للقصة، بل للتأمّل في نبرة الكاتب التي تسبر...

في هذا الكتاب، تطرح تود نقاشًا فكريًا متقدّمًا حول الاختلاف بين المدرسة النقدية النسوية الأمريكية التي تركز على طرح صوت المرأة في إطار تاريخي–سياسي، والاتجاه النقدي الفرنسي الذي تأثر بالمدارس ما بعد البنيوية والتحليل النفسي، مثل إريغاراي وكسوس وكريستيفا؛ وتدافع بقوة عن أولى مع...

إن مسرحية «An Ideal Husband» تمثل مزيجًا بارعًا من السخرية السياسية والدراما الاجتماعية، وتُظهر براعة أوسكار وايلد في استخدام الحوار الذكي كأداة نقدية للمجتمع. قراءتها أو مشاهدتها أشبه برحلة في مرآة لامعة تكشف عيوب الطموح والسلطة، لكنها في الوقت نفسه تمنحنا لمسة من الأمل...

في هذا الكتاب يقدم تيليارد تحليلاً شاملاً للظروف الثقافية والاجتماعية والسياسية التي ساعدت على ازدهار الأدب الإنجليزي في تلك الفترة، موضحاً كيف تفاعل الأدب مع التحولات الكبرى مثل عصر النهضة، الإصلاح الديني، وبداية بروز النزعة الإنسانية. يعرض الكتاب الأدب ليس فقط من خلال شكسبير،...

تدور أحداث الرواية في مزيج مشوّق من الجريمة والتشويق السياسي، حيث تجد ليسبيث سالاندر نفسها في قلب مؤامرة داخل المؤسسات الحكومية عقب محاولة اغتيال، فيما يقاتل الصحفي ميكائيل بلومكفيست إلى جانبها لكشف الفساد وسرقة الحقائق

السيدة ماريا دولورس أسيس جاروته تصوغ هذا العمل كمدخل شامل إلى الرواية الإسبانية الحديثة، حيث تستعرض تطورها وتنوعها من منتصف القرن العشرين وحتى مشارف التسعينيات، وتقدّم تحليلات نقدية دقيقة للنصوص وتُعرّف القارئ على أسماء وروائع ربما لم يكن يعلم عنها شيئًا. الكتاب مترجم عن...

في هذا الكتاب، تقدم باسنيت رؤية نقدية منهجية حول الأدب المقارن، بدءًا من جذوره التاريخية (ظهوره في أنثولوجيات فرنسية عام 1816، ثم اعتماده في ألمانيا عبر مؤلفات موريس كاريير عام 1854، وصولًا إلى أول استخدام في الإنجليزية بنصف القرن 19 على لسان ماثيو أرنولد عام 1848) مجلس...

تميز أسلوب فلوبير في الرواية بالدقة المذهلة والحياد التام، إذ تعمّد ألا يتدخل ككاتب في الحكم على شخصياته، وهو ما جعل «مدام بوفاري» نموذجًا يُدرّس في مدارس الواقعية الأدبية، حتى قيل إن "فلوبير هو إيما بوفاري" في تأكيدٍ على التماهي بين المؤلف وبطلة الرواية....

يُعد محاولة مصرية جادة لتقديم رؤية معمقة للعرب من منظور مزدوج: "الأصل" الذي يناقش الهوية والتاريخ، و"الصورة" التي تتناول كيف يُنظر إلى العرب عالميًا، خاصة بعد أحداث 11 سبتمبر 2001 وما رافقها من تحولات في التصورات الدولية . يحلل الكتاب تداعيات الهجوم على مركز...

كتاب «القصة الحديثة» للمؤلف فريدريك ج. هوفمن يُعدّ مرجعًا نقديًا مهمًا في دراسة تطور الفن القصصي في أمريكا خلال القرن العشرين، وخاصة بين عامي 1900 و1950. يتناول المؤلف الأسس التي قامت عليها القصة الحديثة من خلال تحليل مدرستين بارزتين في بناء هذا الفن: المدرسة...

ترجمة شوقى السكرى المؤسسة المصرية العامة للتأليف والترجمة والطباعة والنشر الدار المصرية للتأليف والترجمة