فكرة الكتاب تنطلق من أن بوسكو لم يكن مجرد رجل دين عادي، بل تجسيد حيٌّ للتربية الروحية والميدانية، رجل أخلص نفسه للشباب الفقراء والمهمشين، وسعى إلى بناء علاقة ثقة معهم قبل أي مجرد تعليم أو توجيه. إنه يقدم بوسكو كشخصية تجمع بين الحب والتضحية...

دول وعولمة : استراتيجيات وأدوار ترجمة : نانيس حسن عبد الوهاب المركز القومى للترجمة "دول وعولمة: استراتيجيات وأدوار" هو كتاب أشرفت عليه الباحثة لورينا باريني، وتُرجم إلى العربية بواسطة نانيس حسن عبد الوهاب، مع مراجعة وتقديم مجدي عبد الحافظ. صدر الكتاب عن المركز القومي...

• التحالف التركي الإسرائيلي: يتناول الكتاب الاتفاقات والتحالف الاستراتيجي والعيسكري الذي نشأ بين تركيا وإسرائيل في تسعينيات القرن العشرين، وتأثيره المباشر على التوازن الإقليمي في الشرق الأوسط.• "دول المثلث": يركز الكتاب على الدول الواقعة في هذا المحيط الجغرافي والسياسي المتأثر بالضغط المزدوج (تركيا وإسرائيل)،...

يتناول كتاب «دور جامعة القاهرة في بناء مصر الحديثة» للمؤرخ دونالد مالكولم ريد تاريخ جامعة القاهرة بوصفه جزءًا من تاريخ تشكّل مصر الحديثة، فلا يكتفي بتسجيل تطور مؤسسة تعليمية، بل يتتبع علاقتها بالتحولات السياسية والفكرية والاجتماعية التي شهدتها البلاد طوال القرن العشرين. تبدأ الدراسة...

يرصد كتاب «دور القصر في الحياة السياسية في مصر 1922–1936» للمؤرخ سامي أبو النور موقع القصر الملكي وتأثيره في الحياة السياسية المصرية خلال عهد الملك فؤاد الأول، وهي مرحلة شديدة الأهمية بدأت مع تصريح 28 فبراير 1922 وما ترتب عليه من إنهاء الحماية البريطانية...

يبدأ الببلاوي بمناقشة فاعلية الدولة نفسها، متوقفًا عند المفارقة التي صاحبت توسع أجهزتها وتدخلاتها الاقتصادية في عدد من التجارب: فزيادة حجم الدولة لا تعني بالضرورة زيادة قدرتها على الإنجاز. ومن هنا يتتبع تطور أشكال التدخل الحكومي، وعلاقة الدولة بالمالية العامة والضرائب والموازنة، محاولًا التمييز...

يُعد كتاب «دور الدولة في الاقتصاد» للدكتور حازم الببلاوي من أبرز المؤلفات العربية التي تناقش العلاقة بين الدولة والنشاط الاقتصادي، والدور الذي ينبغي أن تضطلع به الحكومات في إدارة الاقتصاد الحديث. ويأتي الكتاب في سياق الجدل الفكري والاقتصادي حول حدود تدخل الدولة في الأسواق،...

يُعد كتاب «دور الدولة في الاقتصاد» لحازم الببلاوي من الأعمال الفكرية والاقتصادية المهمة التي تناقش العلاقة المعقدة بين الدولة والسوق، في سياق التحولات الاقتصادية التي شهدها العالم النامي والعالم العربي على وجه الخصوص. يتناول الببلاوي تطور مفهوم تدخل الدولة في النشاط الاقتصادي، محللًا أدوارها...

ترجمة علاء عبد العزيز السباعى المركز القومى للترجمة

وفى رواية “أنشودة الحنين” يتابع القارئ قصة حب مستحيلة، لكنها حدثت، وهكذا شاءت الأقدار، بلا حسابات، في مدينة القاهرة ووسط ضجيجها، ويتعرف القارئ على عماد رب الأسرة، والأب لثلاثة أبناء، وفاطمة التي عادت من المهجر بأمريكا، بعد تجربة زواج غير موفق، فانفصال، عادت وهي...

يتناول الكتاب في دائرة السلطة العلاقة بين اللغة والقوة السياسية والثقافة، وكيف يمكن للاستبداد أن يمتد من المجال السياسي إلى الفكر والفن والحياة الاجتماعية. كما يناقش المؤلف السلطة اللاهوتية السياسية بوصفها نموذجًا تتداخل فيه الهيمنة السياسية مع سلطة المقدس، ويتوقف عند مفهوم «قتل الأب»...

. دنا فتدلى / جمال الغيطاني رواية للروائي المصري الكبير جمال الغيطاني (1945–2015)، صاحب مشروع روائي فريد يستلهم التراث العربي الإسلامي وأسلوبه السردي الخاص القائم على التناص مع النصوص الكلاسيكية. تأتي هذه الرواية امتدادًا لمسيرته الأدبية المتفردة التي تجمع بين عمق التراث الصوفي وجماليات...

​كتاب "دموع فهد الشيتا: الأسرار الوراثية لأسلافنا من الحيوانات" هو من تأليف ستيفن ج. أوبراين، عالم الوراثة الشهير، وترجمة مصطفى إبراهيم فهمي. صدر الكتاب عن المركز القومي للترجمة في القاهرة عام 2008، ويقع في 420 صفحة. ​ يستعرض الكتاب أحدث المسائل في علم الوراثة...

يتناول إبراهيم عيسى في كتاب «دم الحسين» واحدة من أكثر الوقائع تأثيرًا في التاريخ الإسلامي، وهي مقتل الحسين بن علي في كربلاء، وما أعقبها من صراعات سياسية وحركات سعت إلى الثأر لمقتله. يعرض الكتاب الأحداث المرتبطة بمأساة كربلاء، والشخصيات التي شاركت فيها، والظروف السياسية...

يتناول هذا الدليل بأسلوب منهجي وجذاب خارطة السياحة المصرية، بدءاً من عجائب العالم القديم في الأهرامات والجيزة، وصولاً إلى المعابد الشامخة في الأقصر وأسوان. كما يلقي الضوء على السياحة الشاطئية والترفيهية في مدن البحر الأحمر والمتوسط، والمحميات الطبيعية، والكنوز القبطية والإسلامية في القاهرة التاريخية،...

في كتاب «دليل تنمية القدرة على تدبير الاختلاف: التأطير النظري والتطبيقات العملية» يقدّم الدكتور خالد الصمدي معالجة تربوية وفكرية لمسألة الاختلاف، باعتبارها من أكثر القضايا حضورًا في الواقع الإنساني والاجتماعي والفكري. ينطلق الكتاب من فكرة مركزية مفادها أن الاختلاف ليس خللًا ينبغي إلغاؤه، بل...

في «دليل المسلم الحزين إلى مقتضى السلوك في القرن العشرين» يقدم حسين أحمد أمين قراءة نقدية لتاريخ الفكر والممارسة الدينية في المجتمعات الإسلامية، منطلقًا من سؤال عن حال المسلم المعاصر الذي يجمع بين الاعتزاز بحضارته ودينه وبين شعوره بأزمة أمام واقع العصر وتفوق الحضارة...

في هذا الكتاب، تطرح تود نقاشًا فكريًا متقدّمًا حول الاختلاف بين المدرسة النقدية النسوية الأمريكية التي تركز على طرح صوت المرأة في إطار تاريخي–سياسي، والاتجاه النقدي الفرنسي الذي تأثر بالمدارس ما بعد البنيوية والتحليل النفسي، مثل إريغاراي وكسوس وكريستيفا؛ وتدافع بقوة عن أولى مع...

يدافع المفكر القومي ساطع الحصري في كتاب «دفاع عن العروبة» عن مفهوم الأمة العربية ووحدتها الثقافية والتاريخية، من خلال مناقشة عدد من القضايا التي شغلت الفكر القومي العربي خلال القرن العشرين. يتناول الكتاب العلاقة بين القومية العربية والقومية السورية التي ارتبطت بأفكار أنطون سعادة،...

يتناول كتاب «دفاع عن السنة» للعالم الأزهري محمد بن محمد أبو شهبة مكانة السنة النبوية في التشريع الإسلامي، ويرد على الشبهات والانتقادات التي أثارها بعض المستشرقين والكتاب المعاصرين حول تدوين الحديث النبوي وصحته وحجيته. يناقش المؤلف تاريخ جمع السنة وروايتها، وجهود علماء الحديث في...