الهيئة العامة المصرية للكتاب

كتاب «الزار .. دراسة نفسية وأنثروبولوجية» للدكتورة فاطمة المصري يُعد من الدراسات الرصينة التي تناولت ظاهرة الزار بوصفها ممارسة ثقافية مركبة، تتقاطع فيها الأبعاد النفسية والاجتماعية والدينية، بعيدًا عن الاختزال أو الأحكام المسبقة. تنطلق الكاتبة من منهج علمي يجمع بين علم النفس والأنثروبولوجيا، فتدرس...

كتاب «Man and the State: The Political Philosophers» للمفكر الأمريكي Mulford Q. Sibley يُعد من الكتب المرجعية الكلاسيكية في الفلسفة السياسية الحديثة، إذ يقدم عرضًا تحليليًا لتطور الفكر السياسي من خلال العلاقة الجدلية بين الإنسان والدولة كما صاغها كبار الفلاسفة عبر التاريخ. يتناول الكتاب...

مسرحية «مصرع كليوباترا» لأمير الشعراء أحمد شوقي تُعد واحدة من أبرز مسرحياته الشعرية، وقد كُتبت في إطار مشروعه لإحياء المسرح الشعري العربي وربطه بالتاريخ والهوية. يستلهم شوقي شخصية كليوباترا بوصفها رمزًا مركبًا للسلطة والأنوثة والذكاء السياسي، بعيدًا عن الصورة النمطية التي حصرتها في الإغواء...

مع «بهاء طاهر» نحن مأخوذين بسحر الرواية.. يتسلل بنا الراوي إلى أعماق بعيدة داخل أبطاله وبالتالى داخلنا. «قالت ضحى» وما قالته «ضحى» كان في كل مرحلة مختلفا عما قبلها. فهل تغيرت «ضحى»؟ أو أنها في الأصل هكذا كما يقول «سيد القناوي» الذي خسر ساقه...

"رفع سالم إلى جده عينين ملهوفتين فقال الجد بلهجة قاطعة: - لا أحد يفسر حلمك غيرك يا سالم أنا أعرف الآن أن الأفضل ألا أنطق بما لا أعلم لكني أعرف أيضا أنك تستحق النور الذي رأيته في حلمك، المهم يا سالم ألا تخطئ النور...

أخبار اليوم

مركز الأهرام للترجمة والنشر

ترجمة محمد فريد أبو حديد دار المعارف بمصر

كتاب «المثقفون العرب وإسرائيل» للمفكر والاقتصادي المصري جلال أمين يُعد من أهم الكتب الفكرية التي ناقشت موقف النخب الثقافية العربية من قضية إسرائيل، ليس من زاوية الصراع السياسي المباشر، بل من خلال تحليل التحولات العميقة في الوعي الثقافي والخطاب الفكري العربي عبر عقود متتالية....

دار الشروق

كتاب «على مبارك وأعماله» للباحث سعيد زايد يُعد دراسة علمية موثقة عن واحد من أبرز رواد النهضة المصرية في القرن التاسع عشر، وهو علي مبارك، الذي جمع بين الفكر والإدارة والهندسة والتعليم في مشروع إصلاحي واسع التأثير. يتناول الكتاب سيرة علي مبارك في سياقها...

مسرحية «الذهب» للكاتب الأمريكي Eugene O'Neill تُعد من أعماله المبكرة ذات الطابع الرمزي والنفسي، وقد نُشرت عام 1921 في مرحلة كان فيها أونيل يعمّق اهتمامه بتفكيك الدوافع الإنسانية المرتبطة بالطموح والجشع والاغتراب. تدور المسرحية حول هوس الإنسان بالثروة ممثلًا في الذهب، لا بوصفه مادة...

ترجمة حسن شحاتة

كتاب «هوامش على دفتر النصر» للكاتب والضابط المصري محمد مختار قنديل يُعد من الأعمال المهمة التي تناولت حرب أكتوبر 1973 من زاوية مختلفة عن السرد الاحتفالي المعتاد، إذ يقدّم قراءة تحليلية وتأملية للتجربة العسكرية والإنسانية للحرب، مستندًا إلى معايشة مباشرة وخبرة ميدانية داخل القوات...

رواية «Jane Eyre» للكاتبة الإنجليزية Charlotte Brontë تُعد واحدة من أعمدة الأدب الإنجليزي في القرن التاسع عشر، وقد نُشرت لأول مرة عام 1847 باسم مستعار هو Currer Bell، قبل أن يُكشف لاحقًا عن هوية مؤلفتها الحقيقية. تسرد الرواية قصة جين آير، الفتاة اليتيمة التي...

دار المعارف بمصر

ترجمة نصر حامد أبو زيد دار سعاد الصباح

روايات الهلال

منشورات مكتبة المعارف في بيروت