ترجمة مجد الدين حفنى

كتاب «Nothing Except My Genius» هو عمل يجمع مختارات من أقوال ورسائل ومقاطع نثرية للكاتب الإيرلندي Oscar Wilde، ويُبرز روحه الذكية ونزعته الساخرة ونظرته الحادة إلى الفن والحياة والمجتمع. لا يُقدَّم الكتاب بوصفه نصًا سرديًا متصلًا، بل كمجموعة مكثفة من الشذرات التي تكشف جوهر...

كتاب «داينتكس: تغلب قوة العقل على الجسد» للمؤلف الأمريكي L. Ron Hubbard يُعد من أكثر الكتب إثارة للجدل والانتشار في القرن العشرين، إذ يقدّم فيه هابرد تصورًا شاملاً للعقل البشري بوصفه القوة الحاكمة للصحة النفسية والجسدية معًا. ينطلق الكتاب من فكرة أن المعاناة النفسية...

مؤسسة الدراسات الفلسطينيه بيروت  ترجمة كاملة ودقيقة لكتاب "المحدال" (التقصير) الذي صدر بالعبرية وهو شهادة عن حرب 1973 كما رآها صحافيون إسرائيليون ممن خدموا كمراسلين عسكريين أو ضباط احتياط خلال الحرب. والكتاب شهادة عن الحرب يرويها أشخاص مطلعون على بواطن الأمور، ويركز على تقصير...

كتاب «من الصمت إلى التمرد» للكاتب والناقد المصري إدوار الخراط يُعد من الأعمال النقدية البارزة التي تجمع بين الدراسة النظرية والحوار الثقافي العميق مع الأدب العالمي، حيث يقدّم الخراط قراءة واعية لتحولات الكتابة الأدبية من التعبير الصامت المكبوت إلى فعل التمرد الواعي على الأشكال...

كتاب «يوميات روائى رحال» للكاتب والطبيب والمفكر المصري شريف حتاتة يُقدّم نصًا مفتوحًا يمزج بين أدب الرحلات والسيرة الذاتية والتأمل الفكري، حيث لا تتحول الرحلة إلى انتقال جغرافي فحسب، بل إلى أداة لاكتشاف الذات والعالم في آن واحد. يدوّن حتاتة مشاهداته وانطباعاته عن المدن...

رواية A Place Called Freedom للكاتب البريطاني Ken Follett عمل روائي تاريخي يمزج بين المغامرة والبعد الإنساني العميق، وتدور أحداثه في النصف الثاني من القرن الثامن عشر، من اسكتلندا الإقطاعية القاسية إلى العالم الجديد في أمريكا. تتابع الرواية رحلة شاب اسكتلندي من طبقة مسحوقة...

حواء وأربعة عمالقة / صوفى عبدالله

كتاب «ما هي السينما؟» في جزأيه للمفكر والناقد الفرنسي André Bazin يُعد من أهم وأعمق المراجع التأسيسية في نظرية السينما على الإطلاق، إذ يجمع بازان فيه مقالاته النقدية التي صاغت فهمًا جديدًا لطبيعة الفن السينمائي ووظيفته الجمالية والفكرية. ينطلق العمل من سؤال جوهري حول...

الموسيقى/ محيط الفنون 2 - هارد كفر قطع كبير

يُعد كتاب Arabs Today للمؤرخ والكاتب البريطاني Joel Carmichael دراسة فكرية وتحليلية معمقة تحاول فهم الواقع العربي الحديث في سياقه التاريخي والسياسي والاجتماعي خلال القرن العشرين، حيث يركز المؤلف على التحولات الكبرى التي شهدها العالم العربي منذ نهاية الحقبة العثمانية مرورًا بفترة الاستعمار الأوروبي...

رواية «المراهقان» للكاتب الإيطالي ألبرتو مورافيا تُعد من الأعمال التي تكشف بعمق عن عالم المراهقة المضطرب، حيث تتقاطع الرغبة مع القلق، والبحث عن الهوية مع الشعور بالاغتراب، في مجتمع يفرض قيوده الأخلاقية والاجتماعية على الفرد منذ لحظة تشكّله الأولى. يتناول مورافيا في هذا العمل...

كتاب «Pharaohs’ Birds» للباحث والرسّام John Miles يُعد من الدراسات المتخصصة التي تجمع بين علم الطيور والتاريخ المصري القديم، حيث يتناول الطيور التي عاشت في وادي النيل والصحراء المصرية كما صوّرها المصريون القدماء في النقوش الجدارية والبرديات والنصوص الهيروغليفية. يقدّم الكتاب قراءة علمية دقيقة...

كتاب «Bedouin Life in the Egyptian Wilderness» للباحث الأمريكي Joseph J. Hobbs يُعد من الدراسات الميدانية الكلاسيكية التي تناولت حياة البدو في الصحراء المصرية من منظور جغرافي وأنثروبولوجي دقيق، معتمدًا على المعايشة المباشرة والعمل الحقلي طويل الأمد. يقدّم هوبز صورة عميقة للبنية الاجتماعية والاقتصادية...

كتاب «هكذا غنى طاغور» يُعد من المختارات العربية التي قدّمت شعر وأفكار الشاعر والفيلسوف الهندي الكبير رابندرانات طاغور إلى القارئ العربي، معبّرًا عن جوهر تجربته الروحية والإنسانية التي جعلته واحدًا من أبرز أصوات الأدب العالمي في القرن العشرين والحائز على جائزة نوبل للآداب عام...

دار المدى

كتاب «كتاب الحب» للشاعر السوري نزار قباني يُعد من أشهر دواوينه الشعرية وأكثرها حضورًا في الوجدان العربي، إذ يجسد فيه رؤيته المتفرّدة للحب بوصفه تجربة إنسانية شاملة تتجاوز العاطفة إلى الحرية والتمرد والكرامة. يضم الديوان قصائد كتبت في مراحل مختلفة من مسيرته، ويعكس التحول...

الهيئة العامة المصرية للكتاب

الهيئة العامة المصرية للكتاب

دار المعارف