«لله الأمر» من تأليف أحمدو وكوروما، ترجمة وتقديم ثريا إقبال، تحرير أحمد محاهد، ومراجعة أمل الصبان، ضمن سلسلة المشروع القومي للترجمة (رقم 921).

"حيث أنتمي" ليست مجرد رواية مراهقة؛ إنها سرد اجتماعي-سياسي تمزج بين عالمين مختلفين: معاناة الصومال في ظل الصراعات والفوضى، وتحديات اللجوء والهوية في الغرب. بإيقاع متعدد الأصوات وطرح قضايا حية، تقدم لك كروس نظرة إنسانية عميقة على مستوى الترفيه والتنقية النفسية، وتناسب القارئ الذي...

الكتاب يتضمن قصتين من الأدب الحربي البيلاروسي الكلاسيكي، كُتبتا بأسلوب بيكوف المميز الذي يجمع بين الواقعية القاسية والتحليل النفسي العميق للشخصيات في أتون الحرب. فاسيل بيكوف هو أحد أبرز كتّاب "أدب الجندي" في الحقبة السوفييتية، حيث ركز على التراجيديا الأخلاقية للإنسان في مواجهة الموت،...

 سرد قصصي يركز على حياة فتاة تعيش بين جدران "القلعة"، وما تحمله من رمزية للقيود الاجتماعية والنفسية في مجتمعات مغلقة. الرواية تنتمي إلى النوع الواقعي مع لمسات إنسانية وفلسفية.

دنيا الهيبز / أحمد هيبة

مسرحية "الاستثناء والقاعدة" (Die Ausnahme und die Regel) لبرتولد بريخت، كتبت حوالي عام 1930، تُعد إحدى "مسرحيات التعليم" (Lehrstücke) التي صممها بريخت لتقديم رسالة نقدية مباشرة حول العلاقات الطبقية وانعكاساتها على السلطة والعدالة. تدور أحداثها حول تاجر غني يسافر عبر صحراء برفقة عامل فقير....

تدور أحداث الرواية داخل "خُباء" بدوي، أي الخيمة الصحراوية، حيث تعيش بطلتها محاصرة بثقل العائلة والأبوية والتقاليد. تمضي الطفلة، ثم الفتاة، في اكتشاف العالم من حولها وسط عزلة قاسية، تراقب الموت، والخوف، والذكورة القامعة، وترصد شروخ النفس والروح في مواجهة سلطة غير مرئية لكنها...

صناعة الألبان في الكويت والجزيرة العربية / محمد مصطفى جعفر

كتاب "أصل الأنواع" (On the Origin of Species) هو العمل الأشهر للعالِم البريطاني تشارلز داروين، وقد نُشر لأول مرة في 24 نوفمبر 1859. يُعد هذا الكتاب حجر الأساس في علم الأحياء التطوري، حيث قدم فيه داروين نظريته حول التطور عبر الانتقاء الطبيعي، محدثًا بذلك...

كتاب "مصر من الإسكندر الأكبر حتى الفتح العربي" من تأليف العالم البريطاني سير هارولد إدريس بل، وترجمة الدكتور عبد اللطيف أحمد علي، يُعد من أبرز الدراسات التي تناولت المرحلة التاريخية التي امتدت من دخول الإسكندر الأكبر إلى مصر عام 332 ق.م، وحتى الفتح العربي...

هذا العمل يُعد واحدة من أبرز روايات الحكم الفعلية في القرن العشرين، فقد عاش شليسنجر كـ"مساعد خاص" ضمن فريق الرئيس كينيدي (1961–1963)، مما منحه وصولًا استثنائيًا إلى كواليس السلطة وقرارات البيت الأبيض. هو يؤرخ بالحس الأدبي والمهنية التاريخية لحملة كينيدي الرئاسية في 1960، ونشأ...

يركز المؤلف على تحليل جذور التكوين الصهيوني، فهو يستعرض العلاقات المعقدة بين اليهود والديانات الأخرى، الدوافع الأيديولوجية للصهيونية، والضغوط التاريخية التي أسهمت في تكوين الدولة. يتناول الكتاب الأبعاد الروحية للتأسيس، مثل الطموحات الدينية واستدعاء الأرض المقدسة، بجانب الأبعاد السياسية والميدانية كالوعد البريطاني واللاجئين والاضطرابات...

تُعتبر الرواية من أهم كلاسيكيات الأدب الصيني الحديث، وقد نُشرت لأول مرة عام 1937، ثم ما لبثت أن حُرّرت طبعتها في الخمسينيات بسبب الرقابة الأدبية في الصين . تدور القصة حول شاب نامٍ من الريف يُدعى شيانغزي، يذهب إلى بكين ليعمل في جر عربة...

ويمتاز هذا المرجع بتكامل محاوره، حيث يجمع بين الجانب اللغوي والبلاغي والأدبي، مما يجعله مفيدًا لطلبة أقسام اللغة الفارسية، والباحثين في الترجمة، وأيضًا للمهتمين بالأدب المقارن بين الفارسية والعربية. إنه عمل أكاديمي عريق يساعد على مد جسور الفهم بين لغتين لهما تاريخ طويل من...

الديوان يمثّل مرحلة تحوّلية في قصيدة التفعيلة العربية، حيث يخلق أدونيس شخصية "مهيار الدمشقي" المستوحاة من "مهيار الديلمي" في التراث، ليعيد من خلالها بناء الذات الشاعرة الحديثة بأسلوب رمزي وصوفي وفلسفي في آن. في هذا العمل، لا يتوقف أدونيس عند التصوير أو التلميح، بل...

1. The Voice of the Heraldهي رواية تتناول التأثير العميق الذي تمارسه وسائل الإعلام على الوعي الجمعي، وذلك من خلال شخصية – من المرجح أن تكون صحفيًا أو محررًا – يعيش صراعًا داخليًا بين واجبه المهني والضغوط الأيديولوجية المحيطة به. الرواية تتوغل في موضوعات...

نتاج تحقيق صحفي شامل أجراه زيان مع يهود مصر الذين استقرّوا في فرنسا، بغرض جمع ذكرياتهم حول المدارس، الجيران، العادات، قبل مغادرتهم مصر إلى فرنسا بعد الثورة الناصرية أو هربًا من الظروف السياسية والاقتصادية في الجزء الأول، يقدم الكتاب سيرًا ذاتية لخمسة عشر شخصية...

يستعرض المؤلف بعمق حدثًا مأساويًا وثقافيًا في تاريخ القاهرة عبر سبع سنوات من الحريق والاضطراب، محافظًا على صوت صفحة مجهولة من تاريخ المدينة، بهدف التنقيب في "الرماد الهامد" للكشف عن حقيقة ذلك الحريق وليس للبكاء أو النعي يُقدّم الزيتون وصفًا وثائقيًا متزنًا للحوادث الكبرى...

يتناول سنيدر، العالم الشهير بشغفه بالتاريخ الألماني وثقافته، السيرة النفسية والفكرية لهتلر، بدءًا من طفولته في النمسا، مرورًا بصعوده السياسي في ألمانيا؛ تحليلًا لشخصيته العدوانية، طموحه التوسّعي، ووطيد تربطه بالأيديولوجيا النازية والعنف الجماعي ودوره الأساسي في إشعال الحرب العالمية الثانية سنيدر، وفي الغالب استنادًا...

مجلة الهلال .. عدد تذكارى سبتمبر 2005 .. حكام مصر من مينا الى مبارك .. من إختارهم وكيف حكموا ؟