رأسمالية الدولة الإحتكارية / عدنان عويد  دراسات معاصرة دار التكوين

السحر المدهش لحياة رزينة ترجمة منير عليمى نحن الأكثر حظا بقلم لورا ماكووين ... “نحن الأكثر حظًا” تحفة فنية. إنّها المذكرات الأصدق والأكثـــــر تــدفّقًا وصدقًا وإفادة قرأتها عن الرصانة. كــــتابٌ سينــــــــــــقذ الكثيـــــــر مــــــــــــن الأرواح البشريّة. غلينون دويل، صاحبة كتاب المذكرات الأكثر مبيعًا، محارب الحب....

نعومى / جونتشيرو تانيزاكى ترجمة حنان على دار التكوين "نعومي" هي رواية للكاتب الياباني جونتشيرو تانيزاكي، تُرجمت إلى العربية بواسطة حنان علي، وصادرة عن دار التكوين. تُصنَّف هذه الرواية ضمن أدب ما بعد الحرب، حيث تُبرز دور المرأة كمحور وهاجس للوجود، مجسدةً شخصية تمتلك...

مناظرة رباعية ترجمة عاصف الخزرجى الصواب السياسي : هل فقد صوابه ؟ بقلم مجموعة مؤلفين ... بدون حرية التعبير لا يوجد فكر حقيقي ".- جوردان بيترسون"أنت تخبرني أنني حساس ، والطلاب الذين يبحثون عن أماكن آمنة أنهم مفرط الحساسية. إذا كنت من ذوي البشرة...

اللقاء المعقد بين الغرب المتعدد والإسلام المتنوع / فيليس داشيتو  ترجمة جان ماجد جيور "اللقاء المعقد بين الغرب المتعدد والإسلام المتنوع" هو كتاب للمؤلف فيليس داسيتو، ترجمه إلى العربية جان ماجد جبور، وصدر عن هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ضمن مشروع "كلمة" للترجمة عام 2010....

ترجمة سيد رمضان هدارة

الأهرام

كتاب «آثرت الحرية» (I Chose Freedom) للمؤلف والمنشق السوفيتي فيكتور كرافشينكو يُعد من الكتب النادرة والهامة في تاريخ الفكر السياسي العالمي، وله مكانة استثنائية في المكتبة العربية، خاصة بطبعته الأولى الصادرة سنة 1948. 📌 أهميته الفكرية والسياسية أول اعتراف داخلي مكتوب من مسؤول سوفيتي رفيع،...

ترجمة محمود عز الدين الدربى ايتراك للطباعة والنشر

ترجمة نديم مرعشلى مكتبة الطلاب وشركة الكتاب اللبناني اللعازرية - بيروت رواية "المتصيدة" (La Rabouilleuse) هي العمل الثالث في ثلاثية "العازبون" للكاتب الفرنسي أونوريه دي بلزاك. تتناول الرواية قصة امرأة تُلقب بـ"المتصيدة" وتأثيرها على حياة عائلة برجوازية، مسلطةً الضوء على التفاعلات الاجتماعية والاقتصادية في...

البروتوكولان الإضافيان الى أتفاقيات جنيف المعقودة فى 12 أغسطس 1949

هاينريش المصرى / ماركوس فيرنير وكالة سفنكس

الفتى السعيد   مارتينوس بيرتسون وكالة سفنكس رواية "الفتى السعيد" هي عمل أدبي للكاتب النرويجي بيورنستيرن بيورنسون، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1903. كُتبت الرواية بين عامي 1859 و1860، وتُعتبر من أبرز الأعمال في الأدب النرويجي، حيث تأخذ القارئ في جولة عبر مناظر...

قصص من قلب أوروبا التشيك المجر هولندا سلوفاكيا وكالة سفنكس

دار الساقى اختلاس هاني نقشبندي ”كثيراً ما كنت أشعر أن الحياة تكرّر نفسها دون إرادة منا. أتخيل الله يهبنا الفرصة لإعادة اكتشاف أنفسنا، والتخلص من خطايانا، لنصبح أكثر نقاءً وقرباً منه.   لكن ذلك لا يأتي دون الاعتراف بهذه الخطايا التي ستتكرر بدورها إن...

لقاء فى الليل مع بريخت   ماتى أونت رواية "لقاء في الليل مع بريخت" هي إحدى أبرز أعمال الكاتب الإستوني ماتي أونت، وتُعد آخر رواياته التي تتناول مواضيع سياسية بأسلوب ساخر ومتزامن. نُشرت الترجمة العربية للرواية عام 2011 ضمن سلسلة "من كل بلد كتاب" عن...

هاينريش المصرى   ماركوس فيرنير وكالة سفنكس رواية "هاينريش المصري" هي عمل أدبي للكاتب ماركوس فيرنير، تُرجمت إلى العربية بواسطة وكالة سفنكس للترجمة والنشر والتوزيع. تتناول الرواية قصة هاينريش، الذي يُعتقد أنه شارك في بناء قناة السويس، حيث كان فرديناند دي لسبس الأب الروحي لابنته...

صناعات المستقبل / اليك روس ترجمة محمد فتحى خضر دار التنوير  كتاب "صناعات المستقبل" للمؤلف أليك روس، الذي شغل منصب كبير مستشاري الابتكار لوزيرة الخارجية الأمريكية السابقة هيلاري كلينتون، يستعرض التحولات التكنولوجية والاقتصادية المتوقعة في العقد القادم. يُسلط الكتاب الضوء على مجالات مثل الروبوتات،...

ترجمة حياة الشيمى المركز القومي للترجمة

ديكتاتورية العولمة .. قراءة تحليلية فى ملف المثقف / محمد حسين أبو العلا مكتبة مدبولى