ترجمة محمد الجوهري وحسن الشامي  الهيئة العامة لقصور الثقافة  يعتبر قاموس مصطلحات الإنثنولوجيا و الفلكلور موسوعة علمية تضم أكبر عدد من مفاهيم الإنثنواوجيا ، وهو العلم الذى يهتم بدراسة الانسان ككائن ثقافي و بأنها الدراسة المقارنة للثقافة

ترجمة : د. عبد الرحمن أمين مرغلانى دار الأمين

أقنعة الإرهاب : البحث عن علمانية جديدة / د. غالي شكري البحث عن علمانية جديدة دار الفكر  "أقنعة الإرهاب: البحث عن علمانية جديدة" هو كتاب من تأليف الناقد والمفكر المصري الدكتور غالي شكري، صدر عن دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع عام 1990. يتناول الكتاب...

ترجمة : ناهد العشرى محمد المشروع القومى للترجمة

دار العين للنشر "خمسون عاماً في الرمال المتحركة" كتاب يحكي قصة نصف قرن من حياة مواطن، في عهد الإمامة والثورة، والحرب الأهلية والمصالحة، والانقلابات العسكرية، والأحداث في العواصم العربية التي كانت ملتهبة، إنها قصة من لا يزعم أنه مناضل أو زعيم... سياسي أو دبلوماسي،...

بيتر بروك _ تيرى إيجلتون _ سو . إلين كيس  واّخرون الهيئة المصرية العامة للكتاب  

ترجمة شاكر إبراهيم  الهيئة العامة المصرية للكتاب 

ترجمة إبراهيم جبرا الهيئة العامة المصرية للكتاب 

الهيئة العامة المصرية للكتاب  كانت حياته كالشهاب الخاطف، لم يكد يومض حتى انطفأ ولفه الظلام... ولم تكد مخايل نبوغه تلمع مبشرة بطلوع نجم في فلك الأدب والنقد حتى احتضر الموت عوده وهو في نضارة الشباب. وإذا أخذنا بمنطق المدرسة الأمريكية القائلة بإنسانية الأدب وعالميته-...

ترجمة سعيد رمضان هوارة  

ترجمة خيرى محمد حسن  المركز القومي للترجمة

ترجمة محمد بدر الدين خليل دار المعارف 

ترجمة أيمن بكر - سمر الشبكشلى  المركز القومي للترجمة الهيئة العامة لقصور الثقافة لا  غنى عن هذا الكتاب للحركة النسائية العربية الجديدة وللأحزاب ولمنظمات حقوق الإنسان التي انشغلت ولا تزال بقضية المواطنة. فالكتاب يعالج مواطنة المرأة في الديموقراطيات الليبرالية الغربية منظوراً إليها من زوايا...

ترجمة : مصطفى أبو الخير عبد الرازق الهيئة المصرية العامة للكتاب يعتبر الكتاب مسحاً شاملاً للمداخل الجديدة فى المجالات الرئيسية للتنمية و هو تقرير ميدانى عن الحرب ضد الفقر فى برنامج العقد الثالث للتنمية و يحاول المؤلف اعطاء عرض سريع للمشاكل الرئيسية التى وردت...

ترجمة : د. غياث موصلى الكتب خان للنشر عندما كانت تذكر كلمة "السعادة" في حضور جين، فإن عينيها تتسعان ضاحكة وتقول بسخرية: "السعادة، ما هي السعادة؟ أين هي السعادة؟" وطبعًا لم يكن أحد يجرؤ على أن يجيبها! (....) إن سخريتها محيرة، وحتى عند قراءة...

ترجمة : منيرة كروان المشروع القومى للترجمة يتناول الكتاب عاطفه الغيره والحسد التى تتحكم فى سلوك بنى الإنسان، وهى من أهم العواطف التى تؤثر على الإنسان سواء بالمعنى الاجتماعى أو على المستوى الفردى. وفى إطار منهج زمنى يقوم على أساس تتابع العصور، يرصد المؤلف...

ترجمة سهام عبد السلام  المركز القومى للترجمة  هذا الكتاب تجربة فريدة تقدمها أربع مؤلفات مختلفات القومية والديانة، يحاولن فيها كشف جذور التعصب والنعرات الدينية التي يرينها أس جميع الشرور. الكتاب يتميز بقدر هائل من المعلومات الخاصة بالأديان المختلفة التي تسوقها الكاتبات في محاولتهن النقدية...

ترجمة أحمد حسان  كان بولانيو يود لو لم يحترف الكتابة أن يعمل "محقق جرائم قتل، لأكون الشخص الذي يعود وحيدًا إلى مسرح الجريمة ليلًا، غير خائف من الأشباح" .و في الرواية الحالية، يعود إلى مراتع صباه مخاطرًا بإيقاظ كل الأشباح، ليحكي، بسلاسة ولطف، حكاية...

دار الأفاق الجديدة