تاريخ العلم / جون غريبين ( جزئين )

ترجمة : شوقي جلال

عالم المعرفة

تحكي في تسلسل زمني [اسلوب روائي شائق و لغة علمية دقيقة و سهلة ، تاريخ و تطور العلم و حياة العلماء في سياق العصر الحديث (الغرب ) على مدى خمسة قرون من النشاة في الغرب وحتى عام 2001م ، مع فصل ختامي عن المستقبل . و يحكي الكتاب طبيعة الصراع الاجتماعي بين التقليد من حيث النظرة الى العالم ، و الموقف الرافض لحق البحث والتغيير ، وبين التجديد و الايمان بحق الانسان/المجتمع في البحث العلمي والابداع و التماس أفاق غير تقليدية للمعرفة والتحرر من مشاعر الدونية والتبعية تجاه الاقدمين والجمود عند حدودهم ، مع بيان كيف ان هذا التحرر كان مثلما هو دائما أساس التقدم و امتلاك الانسان لمصيره ، بل و الهيمنة على مقدراته . و يعرض كيف عانى دعاة التجديد من الاتهام بالكفر والزندقة

و المؤلف أحد كبار الكتاب العلميين المعنيين بتبسيط العلم ، وله مؤلفاته واسعة الانتشار الي أثارت الاعجاب بقدرته الفائقة على تبسيط أعقد الافكار مع اثارة حس الدهشة بغرابة الكون لدى القارىء