




"قصائد مختارة" هو ديوان شعري للشاعرة التشيلية غابرييلا ميسترال، الحائزة على جائزة نوبل في الأدب عام 1945. يضم الديوان 48 قصيدة، وترجمه إلى العربية الشاعر العراقي حسب الشيخ جعفر، وصدر عن دار المدى للثقافة والنشر عام 1998.
غابرييلا ميسترال (1889-1957) هي أول شاعرة من أمريكا اللاتينية تفوز بجائزة نوبل في الأدب. تتميز أعمالها بتناول موضوعات مثل الحب، الأمومة، الحزن، والطبيعة، مما يعكس عمق تجربتها الإنسانية والشعرية.
حسب الشيخ جعفر (1936-2022) هو شاعر ومترجم عراقي بارز، ساهم في نقل العديد من الأعمال الأدبية العالمية إلى اللغة العربية، مما أثرى المكتبة العربية بترجمات مميزة.
هذا الديوان يُعَدُّ نافذة مميزة للتعرف على شعر غابرييلا ميسترال، ويعكس جمالية الترجمة التي قام بها حسب الشيخ جعفر، مما يجعله إضافة قيمة للمكتبة العربية.
قصائد مختارة / غابريلا ميسترال
ترجمة حسب الشيخ جعفر
دار المدى
الطلبات المحلية:
الشحن الدولي:
الاسترجاع والاستبدال العام
يمكن استبدال أو استرجاع المنتجات واسترداد قيمتها خلال 14 يومًا من تاريخ الشراء دون الحاجة إلى إبداء سبب، بشرط أن تكون المنتجات في حالتها الأصلية ودون استخدام، مع وجود التغليف الأصلي. يستثنى من ذلك الكتب، المجلات، والمنتجات القابلة للتلف السريع كما ينص قانون حماية المستهلك.
المنتجات المعيبة والتالفة
نحرص في متجر كتب مصر على توفير تجربة شفافة وموثوقة لعملائنا، حيث يتم عرض صورة واضحة للكتاب على الطبيعة (قسم الكتب القديمة) توضح حالته بالتفصيل قبل إتمام عملية الشراء. يتم أيضًا فحص المنتجات بعناية قبل شحنها مع استخدام تغليف محكم لحمايتها من أي تلف.
في حال وصول المنتج بحالة معيبة أو تالفة (مثل القطع أو التلف)، يمكن استرجاعه أو استبداله دون أي تكلفة إضافية على العميل.
إجراءات الشحن داخل مصر
في حال حدوث مشكلة، يُرجى عدم رفض الاستلام من شركة الشحن. يُمكن طلب تأجيل التسليم ليوم آخر أو استلام الطلب والتواصل مع خدمة العملاء لحل المشكلة. رفض الاستلام قد يؤدي إلى تعقيدات في عملية التوصيل أو إعادة شحن الطلب.
تكاليف الشحن والاسترجاع
الكتب المستعملة
نوفر قسمًا خاصًا للكتب القديمة والمستعملة. هذه الكتب أصلية ولكن حالتها الفنية تختلف عن الكتب الجديدة، لذلك لا يمكن استرجاعها أو استبدالها.
مواصفات المنتج واختلاف الطبعات
الأسعار والمنتجات الأصلية
نهدف إلى تقديم تجربة تسوق استثنائية لعملائنا، مع ضمان الجودة والشفافية في جميع مراحل الشراء وخدمات ما بعد البيع.


