من أجل الشعب

تأليف : نيكولاى مورارو

أوريل بارانجا

ترجمة : عبد القادر حميدة

المؤسسة المصرية العامة للتأليف والنشر

دار الكتاب العربى للطباعة والنشر

تمت كتابة Opinia Publică خلال الفترة الشيوعية وتقدم تقريبًا غزوة أنثروبولوجية يتم من خلالها إعادة بناء السياق الاجتماعي والإنساني لتلك الأوقات، مع الكثير من الفكاهة والصفاء. أوريل بارانجا : شاعر وكاتب مسرحي. ظهر بارانج ا لأول مرة بآيات في مجلة تيودور أرغيزي Bilete de papagal، وقام بتحرير المجلة الرائدة Alge مع غيراسيم لوكا وبول بوون وسيستو بالز. في عام 1948 كتب نص النشيد الوطني لرومانيا الشيوعية من 1948 إلى 1953 بعنوان الأغلال مكسورة