1
/
of
1
القط الأسود وقصص أخري
القط الأسود وقصص أخري
Regular price
LE135.00
Regular price
Sale price
LE135.00
Unit price
/
per
Shipping calculated at checkout.
No reviews
Couldn't load pickup availability
إدغار آلن بو
ترجمة خالدة سعيد
تظهر شخصية ادغار آلن بو بأبهى أضوائها في دخيلته البسيطة الشعرية معا. فهو مرح، عاطفي، روحي النزعة، وديعاً تارة شيطاناً تارة كطفل مدلل، أما بالنسبة للحب، فزوجته هي المرأة الوحيدة التي أحبها حبّاً حقيقياً دائماً. فليس في قصص آلن بو حباً بالمعنى الخالص لهذه الكلمة. لعله كان يعتقد أن النثر ليس لغة في مستوى هذه العاطفة الخارقة التي يكاد يستحيل التعبير عنها.
كانت شخصية فريدة آسرة، تميزت مثل تاجه، بطابع من الكآبة لا حدود له. والمخيلة عند ادغار آلن بو هي تلك الطاقات الروحية. يدخل القارئ إلى عالمه كما يدخل إلى دوّامة، بهدوء ودون عنف أن زهده يفاجئ ويترك الفكر في يقظة، نشعر أولاً أن ثمة شيئاً جليلاً. ثم تتعرض رويداً رويداً، قصته تكمن لذتها في زيفان الذهن زيفاناً لا يدرك، في تصور غير منتظر، في فرضية جريئة، في شهور بين مزالق الطبيعة-وهذا كله يجري في مزيج غريب من الطاقات الروحية الغريبة، وإذ يتحد القارئ بهذا الدوار يضطر إلى متابعة الكاتب في سرده القصصي الجذاب.
لم يتحدث أي إنسان بسحر أروع من سحر حديثه عن الاستثناءات والمفارقات في الحياة الإنسانية وفي الطبيعة. هذا الشخص الذي اجتاز الأعالي الفنية الوعرة، وغاص في مهاوي الفكر الإنساني، واكتشف، عبر حياته الشبيهة بالعاصفة التي لم تهدأ، طرائف جديدة وأشكالاً مجهولة. لكي يدهش الخيال ويروّي العقول الظامئة أبداً إلى الحبال، هذا الشخص مات فوق أحد المقاعد في الشارع، عام 1849، وكان عمره سبعة وثلاثين عاماً
كانت شخصية فريدة آسرة، تميزت مثل تاجه، بطابع من الكآبة لا حدود له. والمخيلة عند ادغار آلن بو هي تلك الطاقات الروحية. يدخل القارئ إلى عالمه كما يدخل إلى دوّامة، بهدوء ودون عنف أن زهده يفاجئ ويترك الفكر في يقظة، نشعر أولاً أن ثمة شيئاً جليلاً. ثم تتعرض رويداً رويداً، قصته تكمن لذتها في زيفان الذهن زيفاناً لا يدرك، في تصور غير منتظر، في فرضية جريئة، في شهور بين مزالق الطبيعة-وهذا كله يجري في مزيج غريب من الطاقات الروحية الغريبة، وإذ يتحد القارئ بهذا الدوار يضطر إلى متابعة الكاتب في سرده القصصي الجذاب.
لم يتحدث أي إنسان بسحر أروع من سحر حديثه عن الاستثناءات والمفارقات في الحياة الإنسانية وفي الطبيعة. هذا الشخص الذي اجتاز الأعالي الفنية الوعرة، وغاص في مهاوي الفكر الإنساني، واكتشف، عبر حياته الشبيهة بالعاصفة التي لم تهدأ، طرائف جديدة وأشكالاً مجهولة. لكي يدهش الخيال ويروّي العقول الظامئة أبداً إلى الحبال، هذا الشخص مات فوق أحد المقاعد في الشارع، عام 1849، وكان عمره سبعة وثلاثين عاماً
Share
