العلم الأغريقي / بنيامين فارنتن (جزئين)

ترجمة : أحمد شكري سالم

مراجعة : حسين كامل أبو الليف

عرض شامل ودقيق لتطور العلم الإغريقى على امتداد تسعة قرون ، منذ نشأته وصولا إلى الفترة اليونانية - الرومانية فى القرن الثانى الميلادى ، مع بيان صلة هذا العلم بسوابقه فى الحضارات الشرقية ، وعلى الخصوص فى مصر وبابل وآشور ينطلق المؤلف من الإيمان الراسخ بان الأفكار العلمية تعبير واضح عن الظروف المادية لمجتمع ، وأن الحركات الاجتماعية الكبرى لايمكن تفسيرها بإرجاعها إلى نفسية الأفراد ، وأن العلم فى جوهره هو أسلوب فى السيطرة على الطبيعة ، كما يحرص المؤلف أيضا عل بيان صلة العلم الإغريقى بأصول مدينتنا الحديثة .