«كتاب الأصدقاء» ديوان شعري للشاعر والناقد اليمني عبد العزيز المقالح، يقوم على فكرة فريدة تتمثل في تحويل الصداقة الأدبية إلى مادة للشعر؛ إذ يضم سبعًا وسبعين قصيدة، يخصص كل منها لصديق أو مبدع أقام المقالح معه علاقة، سواء كانت صداقة شخصية مباشرة أو صلة...

تناولنى حين الظمأ / فوزى خطاب

يجمع كتاب «حي بن يقظان: النصوص الأربعة ومبدعوها» أربعة نصوص فلسفية سردية ارتبطت بفكرة «حي بن يقظان» في التراث العربي الإسلامي، وهي نصوص ابن سينا، وابن طفيل، وشهاب الدين السهروردي، وابن النفيس، وقد جمعها وحققها ودرسها يوسف زيدان. ولا يتعلق الأمر بأربع نسخ متطابقة...

لا ينظر الشاذلي إلى المثقف باعتباره مجرد شخصية متعلمة داخل الرواية، بل بوصفه صاحب معرفة وموقف حضاري واجتماعي. ومن هنا يرصد عددًا من السمات التي تظهر في تكوينه، من بينها التفكير العلمي والرومانسية والتمرد والنزوع الشعبي، ويدرس كيف تتغير هذه السمات بتغير البيئة التاريخية...

لا يقتصر الكتاب على الدراسة النقدية، بل يقدم النص الكامل للديوان الشرقي بترجمة مكاوي، وهو عمل يضم أكثر من ثلاثمائة قصيدة ويتحاور فيه جوته مع عالم الشعر والثقافة الشرقية. تظهر فيه أسماء وصور مستمدة من حافظ الشيرازي وعبد الرحمن الجامي وامرئ القيس وشعراء الحب...

يتتبع الكتاب حياة ماركس منذ مولده في ترير سنة 1818 ودراسته وشبابه الفكري، مرورًا بنشاطه الصحفي والسياسي وتطوره الفلسفي وعلاقته بفريدريك إنجلز، ثم سنوات المنفى في باريس وبروكسل ولندن. ويولي اهتمامًا خاصًا لتكوّن أفكاره المادية ونقده للفلسفة والاقتصاد السياسي، وظهور أعمال مثل «البيان الشيوعي»...

الصورة تخص المجلد الثاني (Tomo II) من كتاب Abenházam de Córdoba y su historia crítica de las ideas religiosas للمستعرب الإسباني Miguel Asín Palacios (ميغيل أسين بالاثيوس)، وهي من إعادة الطبع التي أصدرتها Ediciones Turner في مدريد سنة 1984. والعمل كاملًا يقع في خمسة...

رواية تشويق تاريخي وديني صدرت بالإنجليزية سنة 2007 بعنوان The Sacred Bones، وكانت أولى روايات المؤلف. تمزج الرواية بين الآثار والتحقيق العلمي والصراع الديني والسياسي، وتنطلق أحداثها من القدس، حيث تُسرق قطعة أثرية من حجرة سرية مدفونة أسفل جبل الهيكل/الحرم الشريف، في عملية دامية...

تُعد «الكوميديا الإلهية» للشاعر الإيطالي دانتي أليغييري واحدة من الأعمال المؤسسة للأدب الأوروبي، وهي قصيدة سردية كبرى كُتبت في أوائل القرن الرابع عشر، وبنى دانتي عالمها في صورة رحلة متخيلة عبر العالم الآخر. تنقسم الملحمة إلى ثلاثة أجزاء: الجحيم، المطهر، والفردوس، وتضم في مجموعها...

تُعد رواية The Three لمكسيم غوركي عملًا مبكرًا في مسيرته الأدبية، وتعكس اهتمامه العميق بتشريح الواقع الاجتماعي الروسي في أواخر القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين. تدور الرواية حول ثلاثة شبّان تجمعهم الصداقة والطموح، لكنهم يصطدمون بواقع قاسٍ تحكمه الفوارق الطبقية والاستغلال والقيود الاجتماعية، فتتكشف عبر...

يُعد «قلعة آكسل» للناقد الأمريكي إدموند ولسون من الأعمال البارزة في نقد الأدب الحديث، وقد صدر أصلًا سنة 1931 بعنوان Axel’s Castle: A Study in the Imaginative Literature of 1870–1930. يتناول ولسون فيه نشأة الحركة الرمزية وتطورها منذ جذورها الفرنسية، ثم يتتبع تأثيرها في...

يناقش ويست عددًا من أبرز الروائيين والأعمال التي أسهمت في تشكيل الرواية الحديثة، ولا يكتفي بتتبع الموضوعات التي تناولتها الرواية، بل يهتم بالتقنيات والأساليب التي استخدمها الكتّاب للكشف عن العالم الداخلي للشخصية وتجاوز أشكال السرد التقليدية. وتظهر أهمية الكتاب بوصفه دراسة في تاريخ الرواية...

يقدم المعجم المفردات الإنجليزية ومقابلاتها بالألمانية، مع مواد مساعدة تختلف تفاصيلها باختلاف الطبعة. وتوثق إحدى الطبعات أقسامًا خاصة بإرشادات الاستخدام، والألفاظ الأمريكية، ورموز النطق، والاختصارات، إلى جانب جداول للعملات والمقاييس والأوزان

رواية How the Steel Was Tempered (كيف سقينا الفولاذ) للكاتب السوفيتي نيقولاي أوستروفسكي من أشهر أعمال أدب الواقعية الاشتراكية، وتدور حول بافِل كورتشاغين، الشاب الذي تتشكل شخصيته وسط الثورة والحرب الأهلية والتحولات الاجتماعية في الاتحاد السوفيتي. وتستند الرواية بدرجة واضحة إلى جوانب من تجربة...

«Wörterbuch Deutsch-Arabisch» أو «المعجم الألماني–العربي» معجم ثنائي اللغة أعدّه وحرره الباحث الألماني غونتر كرال (Günther Krahl)، وصدر عن دار Verlag Enzyklopädie في لايبزيغ. وهو عمل مرجعي مخصص للانتقال من الألمانية إلى العربية، إذ يجمع المفردات الألمانية ويقدم مقابلاتها العربية، ليخدم دارسي اللغتين والمترجمين والباحثين....

يتتبع لافريتسكي تطور مفهوم الواقعية عند هؤلاء النقاد وعلاقتهم بالأدب الروسي في عصرهم، فيخصص جانبًا مهمًا لتصور بيلينسكي للواقعية ومعاركه النقدية من أجل أدب أكثر اتصالًا بالحياة والمجتمع، ثم ينتقل إلى تشيرنيشيفسكي ودوبروليوبوف ومساهمتهما في بلورة اتجاه نقدي يربط قيمة الأدب بقدرته على فهم...

تدور رواية «Pride of Race» للبارونة إيما أوركزي (Baroness Emmuska Orczy) في إيطاليا سنة 1814، في السنوات المضطربة المرتبطة بسقوط الإمبراطورية النابليونية وإعادة تشكيل أوروبا. وفي قلب الرواية تضع أوركزي قصة عاطفية تجمع بين Graham Piers-Wymond وأميرة إيطالية، مستثمرة اختلاف الأصل والمكانة والانتماء القومي...

يبحث الناقد والأكاديمي السوفيتي ميخائيل خرابشينكو (Mikhail Khrapchenko) في كتابه «La personnalité de l'écrivain et l'évolution de la littérature»، أي «شخصية الكاتب وتطور الأدب»، في العلاقة بين الفردية الإبداعية للكاتب وتطور العملية الأدبية. وينطلق من سؤال أساسي: ما الذي يجعل لكل كاتب كبير عالمه...

يمتد الكتاب عبر رحلة صحفية قاربت سبعين عامًا بين مؤسستي «أخبار اليوم» و«الأهرام»، ويستعيد علاقات صلاح منتصر بعدد من الشخصيات التي لعبت أدوارًا مؤثرة في حياته المهنية، وفي مقدمتها محمد حسنين هيكل. كما يكشف عن طريقته الصارمة في التعامل مع العمل والكتابة والقراءة، وعن...

كتاب «الازدواج الثقافي وأزمة المعارضة المصرية» لإبراهيم منصور ليس دراسة نظرية تقليدية، بل مجموعة من الحوارات التي أجراها الكاتب على امتداد نحو عشرين عامًا مع عدد من أبرز الأدباء والمثقفين والمفكرين المصريين. ومن بين من يحاورهم الكتاب نجيب محفوظ، ويوسف إدريس، وغالي شكري، وفؤاد...