سيرة الكاتبة والرسامة الأمريكية زيلدا فيتزجيرالد، زوجة الروائي ف. سكوت فيتزجيرالد وإحدى الشخصيات الأكثر ارتباطًا بعصر الجاز في الولايات المتحدة. تتتبع نانسي ميلفورد حياتها منذ نشأتها في ولاية ألاباما، ثم زواجها من فيتزجيرالد وانتقالهما إلى عالم الشهرة والحفلات والسفر، قبل أن تبدأ حياتهما المشتركة...

يضم كتاب «الماضي والعقاب وقصص أخرى» للكاتب الصيني يو هوا مجموعة من القصص القصيرة التي تنتمي إلى مرحلته الأدبية المبكرة، حين ارتبط اسمه بالكتابة الطليعية والتجريب في السرد الصيني المعاصر. تتحرك هذه القصص في عوالم يختلط فيها الواقع بالغرابة والعنف والكوابيس، وتتعرض الشخصيات لضغط...

تُعد «المسخ» (Die Verwandlung) للكاتب التشيكي فرانتس كافكا واحدة من أشهر الأعمال الأدبية في القرن العشرين، وقد نُشرت لأول مرة عام 1915. تبدأ الرواية بجملتها الافتتاحية الشهيرة عندما يستيقظ البطل جريجور سامسا ليجد نفسه قد تحول إلى حشرة ضخمة، ومن هذا الحدث الغريب ينطلق...

يقدم كتاب «محاكمة كافكا الأخرى» للكاتب والمفكر البلغاري الحائز على جائزة نوبل إلياس كانيتي قراءة أدبية ونفسية معمقة لحياة فرانتس كافكا، مستندًا بصورة أساسية إلى الرسائل التي تبادلها كافكا مع خطيبته فيليسه باور. ويرى كانيتي أن هذه المراسلات تكشف عن «محاكمة» أخرى عاشها كافكا...

تستعيد رواية «الحياة الثانية لقسطنطين كفافيس» للروائي المصري طارق إمام السيرة المتخيلة للشاعر السكندري اليوناني قسطنطين كفافيس في سنواته الأخيرة، منطلقة من فرضية روائية مبتكرة: أن عشيقه الأخير، ألكسندر سينجوبوليس، يكتب رواية سرية عن حياته، بينما يقرأ كفافيس هذه الرواية خفيةً ويعلّق عليها ويقترح...

تدور رواية «أشباح وطنية» للكاتب والصحفي إبراهيم عيسى حول مجموعة من الأصدقاء ينطلقون في رحلة إلى الساحل الشمالي، قبل أن يعترض طريقهم رجال غامضون يرتدون السواد ويضعون عمائم خضراء، لتتحول الرحلة إلى كابوس يكشف بالتدريج ما تخفيه الشخصيات من أسرار وخطايا. ومن هذا الحدث...

تضم رواية «مجهولات» (Des inconnues) للكاتب الفرنسي والحائز على جائزة نوبل في الأدب باتريك موديانو ثلاث حكايات مترابطة، تتمحور كل منها حول امرأة شابة تعيش تجربة مختلفة من الوحدة والبحث عن الذات. ومن خلال هذه الشخصيات، يستكشف موديانو المصائر الهامشية والأماكن المنسية واللقاءات العابرة...

تُعد «فئران ورجال» (Of Mice and Men) للكاتب الأمريكي جون شتاينبك واحدة من أشهر الروايات القصيرة في الأدب الأمريكي، وقد نُشرت لأول مرة عام 1937. تدور أحداثها خلال سنوات الكساد الكبير في الولايات المتحدة، وتتابع رحلة العاملين المتجولين جورج ميلتون وليني سمول، اللذين ينتقلان...

تبدأ رواية «رأس داماشينو مونتيرو المفقود» للكاتب الإيطالي أنطونيو تابوكي باكتشاف جثة مقطوعة الرأس في ضواحي مدينة بورتو البرتغالية، لتتحول الواقعة إلى نقطة انطلاق لتحقيق صحفي يقوده الشاب فيرمينو، الذي يعمل في صحيفة شعبية. وبينما يبدو الأمر في البداية جريمة قتل غامضة، تكشف التحقيقات...

تدور رواية «باب الليل» للكاتب المصري وحيد الطويلة في عالم الهامش الإنساني، حيث يتخذ الكاتب من أحد بيوت الدعارة القديمة في القاهرة مسرحًا للأحداث، ليقدم شخصيات دفعتها الظروف الاجتماعية والاقتصادية إلى حياة قاسية، بعيدًا عن الأحكام الأخلاقية المباشرة. ومن خلال هذا المكان المغلق، يرصد...

تدور رواية «الزمالك» للكاتب الصربي ديان تياجو ستانكوفيتش حول «أرنا»، وهي امرأة أجنبية تصل إلى القاهرة في زيارة قصيرة، لكنها تجد نفسها تقيم فيها لأكثر من عشر سنوات. ومع مرور الوقت، لا تصبح المدينة مجرد مكان تعيش فيه، بل عالمًا يغمرها بتفاصيله ويترك أثرًا...

تدور رواية «فيرونا تهبط من التل» للكاتب البلجيكي ديمتري فيرهولست حول امرأة مسنة تُدعى فيرونا، تقرر بعد أكثر من عشرين عامًا على وفاة زوجها أن تغادر المنزل المعزول الذي جمعهما فوق التل، في رحلة أخيرة تستعيد خلالها ذكرياتها وحياتها المشتركة معه. ومن خلال هذا...

تدور رواية «كازنوفا» للكاتب الفرنسي برتران دي نوفان حول الشخصية التاريخية الشهيرة جياكومو كازنوفا، أحد أكثر رجال القرن الثامن عشر إثارة للجدل، والذي ارتبط اسمه بالمغامرات والجرأة والحياة الصاخبة. إلا أن الرواية لا تكتفي بتقديم الصورة النمطية لكازنوفا بوصفه زير نساء، بل تسعى إلى...

تُعد «جلسة سرية» (Huis Clos)، التي نُشرت لأول مرة عام 1944، من أشهر مسرحيات جان بول سارتر، ومن أبرز الأعمال التي جسّدت أفكاره الوجودية على خشبة المسرح. تدور أحداثها في غرفة مغلقة يجتمع فيها ثلاثة أشخاص بعد الموت، ليكتشفوا أن العقاب الذي ينتظرهم لا...

تقدم «فتاة عادية»، وهي الترجمة العربية لرواية Homely Girl, A Life، وجهًا مختلفًا من إبداع آرثر ميلر بعيدًا عن المسرح الذي اشتهر به. تتناول الرواية قصة شابة لا تتمتع بالجمال التقليدي، لكنها تمتلك حسًا إنسانيًا عميقًا وقدرة على النمو واكتشاف ذاتها في عالم تحكمه...

تُعد All My Sons من أبرز مسرحيات آرثر ميلر، وقد عُرضت لأول مرة عام 1947، وأسهم نجاحها في ترسيخ مكانة مؤلفها كأحد أهم كتاب المسرح الأمريكي في القرن العشرين. تدور أحداث المسرحية في أعقاب الحرب العالمية الثانية، حيث يكشف ميلر، من خلال دراما عائلية...

تُعد Great Expectations واحدة من أشهر روايات تشارلز ديكنز وأكثرها تأثيرًا في الأدب الإنجليزي، وقد نُشرت لأول مرة متسلسلة بين عامي 1860 و1861. تروي الرواية قصة الصبي اليتيم بيب، الذي تنقلب حياته بعد حصوله على ثروة غامضة تتيح له الانتقال إلى لندن والسعي ليصبح...

يجمع «الأعمال القصصية – المجلد الأول» لجمال الغيطاني باكورة إنتاجه في فن القصة القصيرة، ويضم عددًا من المجموعات التي رسخت مكانته كأحد أبرز كتّاب جيل الستينيات في مصر، من بينها «أوراق شاب عاش منذ ألف عام» و**«الحصار من ثلاث جهات»** و**«إتحاف الزمان بحكاية جلبي...

تضم «نيران صديقة» لعلاء الأسواني الأعمال القصصية التي كتبها في بدايات مسيرته الأدبية، إذ تجمع قصصًا سبق نشرها في مجموعتي «الذي اقترب ورأى» و**«جمعية منتظري الزعيم»**، إلى جانب مختارات نُشرت سابقًا بالعنوان نفسه. تكشف هذه النصوص عن موهبة الأسواني في القصة القصيرة، حيث يرصد...

تعد «عتبات البهجة» من الروايات التي يتأمل فيها إبراهيم عبد المجيد أسئلة العمر والذاكرة ومعنى السعادة من خلال حكاية رجل تجاوز الخمسين، يقف مع صديق عمره أمام ما مضى من سنوات الحياة، متسائلًا: لماذا تبدو البهجة دائمًا قريبة المنال ثم تبتعد؟ ومن هذا السؤال...